Low quality sentence examples
그러나 히람은 마음에 차지 아니했던 것 같다.
But I sure as heck didn't LIKE it.히람이 금 일백이십 달란트를 왕에게 보내었더라.
And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.솔로몬은 히람에게 무엇을 주었나요? (11절.
What did Hiram supply Solomon?(10-11.그러자 솔로몬은 히람에게 사람을 보내어 대답하였다.
Solomon sent back this message to Hiram.이에 솔로몬이 히람에게 奇別(기별)하여 가로되.
And Solomon sendeth unto Hiram, saying.히람은 금 백 이십 달란트를 솔로몬왕에게 보냈다. 15.
Then Hiram sent the king one hundred and twenty talents of gold. 15.히람이 금 일백이십 달란트를 왕에게 보내었더라.
Hiram sent to the king one hundred twenty talents of gold.히람은 금 백 이십 달란트를 솔로몬왕에게 보냈다. 15.
Now Hiram had sent to the king 120 talents of gold. 15.(2) 솔로몬은 히람 왕이 준 마을들도 다시 건설하였습니다.
Then Solomon built again the towns that Hiram gave him.그리고 히람이 솔로몬에게 보낸 금의 총량은 [b]약 4톤이었다.
Hiram gave approximately 9,000 pounds[b] of gold to Solomon.히람은 솔로몬의 말을 듣고 크게 기뻐하며 말하였다.
Hiram rejoiced greatly when he heard the words of Solomon.솔로몬 왕이 사람을 보내어 히람을 투로(티레)에서 데리고 왔다.
Now King Solomon sent and brought[ag]Huram from Tyre.(7) 히람이 솔로몬의 말을 듣고 크게 기뻐하면서 말했습니다.
When Hiram heard Solomon's message, he was very pleased.히람이 자기 종 곧 바다에 익숙한 사공들을 솔로몬의 종과 함께 그 배로 보내매.
Then Hiram sent his servants with the fleet, seamen who knew the sea, to work with the servants of Solomon.히람이 자기 종 곧 바다에 익숙한 사공들을 솔로몬의 종과 함께 그 배로 보내매.
Hiram sent his servants, who were experienced seamen, in the sea-force with Solomon's men.히람이 자기 종 곧 바다에 익숙한 사공들을 솔로몬의 종과 함께 그 배로 보내매.
Hiram sent in the navy his servants, sailors who had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.(27) 히람 왕은 바다에 대해 잘 알고 있는 뱃사람들을 두고 있었습니다.
Hiram had sailors who knew about the sea.이렇게 해서 히람은 백향목 목재와 향나무 목재를 솔로몬이 원하는 만큼 다 보내 주었다.
So Hiram supplied as much cedar and cypress timber as Solomon desired.그의 부유한 친구들 몇 명에게. 오, 어쩌면 히람 제이콥슨일지도 몰라 너를 추천했다.
Maybe Hyram Jacobson recommended you to a few of his rich friends.히람이 두로에서 와서 솔로몬이 자기에게 준 성읍들을 보고 눈에 들지 아니하여.
Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they didn't please him.
