DEXCOM in English translation

DexCom 제품, DexCom 서비스 또는 소프트웨어 앱을 상업적인 목적이나 제 3자의 이익을 위해 사용하는 행위.

Use DexCom Products, DexCom Services or Software Apps for commercial purposes or to benefit any third party;

다른 부위에 배치하면 Dexcom G5 Mobile CGM 시스템이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.

If placed in other areas, the Dexcom G5 Mobile CGM System may not function properly.

다른 부위에 대한 Dexcom G5 Mobile CGM 시스템의 센서 구성품 배치와 삽입은 승인되지 않았습니다.

The placement and insertion of the sensor component of the Dexcom G5 Mobile CGM System is not approved for other sites.

다음의 모든 이용약관은 귀하와 DexCom, 또는 귀하와 DexCom 자회사 간에 체결한 단일한 법적 계약입니다.

All of the following terms are a single legal agreement between you and DexCom, or you and a DexCom subsidiary.

DexCom 제품, DexCom 서비스 및 소프트웨어 앱에는 제 3자가 당사에 라이선스를 허가한 소프트웨어,

DexCom Products, DexCom Services and Software Apps may include software, data or other items licensed

DexCom으로부터 직접 DexCom 제품을 구매했는데 구매한 DexCom 제품에 대해 질문이 있으면 DexCom에 문의하십시오.

If you have purchased a DexCom Product directly from DexCom and have questions concerning your Dexcom Product, please contact DexCom..

DexCom, DexCom 서비스, DexCom 제품 및 소프트웨어 앱과 이에 관련되는 영업권을 표상하는 상표,

Trademarks, servicemarks, trade dress, logos, names and other symbols identifying DexCom, DexCom Services, DexCom Products, and Software Apps, and the goodwill relating thereto,

DexCom 서비스의 또는 소프트웨어 사용을 해지할 있습니까 DexCom.

Can you terminate your use of DexCom Services or your use of Software Apps.

DMCA 및 기타 해당 법률에 따라 DexCom은 DexCom이 상습적인 권리 침해자라고 간주하는 DexCom 서비스 사용자를 적절한 상황인 경우에 해지하는 정책을 채택했습니다.

In accordance with the DMCA and other applicable law, DexCom has adopted a policy of terminating, in appropriate circumstances, DexCom Service users who are deemed by DexCom to be repeat infringers.

DexCom 서비스 및 소프트웨어 앱은 DexCom이 미국에서 제공하며,

The DexCom Services and Software Apps are provided by DexCom from the United States

DexCom 제품, DexCom 서비스 및 소프트웨어 앱은 DexCom이 당사 웹사이트에 게시하는 지적 재산권 고지문의 적용을 받으며,

DexCom Products, DexCom Services and Software Apps are subject to the notices of Intellectual Property Rights provided by DexCom on our Website,

Dexcom, Dexcom G6, Dexcom G5 Mobile,

Dexcom, Dexcom G6, Dexcom G6 App,

또한 당사는 DexCom 제품, DexCom 서비스 또는 소프트웨어 앱의 새 버전이 출시된 후에는 DexCom 제품, DexCom 서비스 또는 소프트웨어 앱의 어떤 버전도 지원해야 할 의무가 없습니다. 제 7.1항.

In addition, we have no obligation to support any version of a DexCom Product, DexCom Service or Software App once a new version of such DexCom Product, DexCom Service or Software App is released.

귀하가 미국 이외의 지역에서 DexCom 제품의 구매한 경우에 그 DexCom 제품은 DexCom이 아닌 제 3자 유통업체가 판매한 것입니다.

If you have purchased a DexCom Product outside the United States, such DexCom Product was sold by a third-party distributor and not by DexCom..

DexCom 스토어를 통해 DexCom 제품을 구매한 경우에는 DexCom 제품 라벨링에 규정된 품질보증 및 반품 정책이 적용됩니다.

DexCom Products purchased through the DexCom Store, where available, are subject to the warranty and return policy included in the DexCom Product Labeling.

누구든지 DexCom 서비스, DexCom 제품 및 소프트웨어 앱을 사용할 수 있지만, DexCom 제품은 DexCom이 미국에서 제공합니다.

Anyone may use the DexCom Services, DexCom Products and Software Apps, but the DexCom Products are provided by DexCom from the United States.

Dexcom, Inc.와 FDA는 미국에 위치하고 있으며 Dexcom UK Limited는 영국에 위치하고 있습니다.

Dexcom, Inc. and the FDA are located in the US; and Dexcom UK Limited is located in the United Kingdom.

DexCom은 타당한 이유가 있는 경우에 DexCom 서비스 또는 소프트웨어 앱을 정지하거나,

DexCom has the right to suspend any DexCom Service or Software App or suspend

통지 및 반론 통지는 서면으로 작성하여 다음과 같은 방식으로 DexCom의 DMCA 대리인에게 보내야 합니다. 우편으로 'General Counsel, DexCom, Inc.

Notices and counter-notices must be sent in writing to DexCom's DMCA agent as follows: By mail to General Counsel, DexCom, Inc.

귀하가 DexCom 제품을 제 3자 유통업체를 통해 구매한 지역에 거주하는 경우에는 DexCom 제품을 구매한 유통업체에게 문의하십시오.

If you are in a jurisdiction where you have purchased a DexCom Product through a third-party distributor, please contact the distributor from which you purchased the Dexcom Product.

Low quality sentence examples