DUTERTE in English translation

로드리고 듀 테르 (Rodrigo Duterte) 목장은 목요일에 미 행정부가 러시아로부터 군사 장비를 구입하는 국가들에 제재를가하겠다고 위협 한 뒤 미국으로부터 무기와 군사 장비를 더 이상 구매하지 않을 것이라고 말했다.

President Rodrigo Duterte on Thursday said his administration will no longer purchase arms and military equipment from the United States after the latter threatened to impose sanctions on countries buying military equipment from Russia.

여름에 Duterte는 신을 "멍청"하고 "나쁜놈"이라고 부르며, 그에게 신과의 셀프사진을 통해 신의 존재를 증명할 수 있는 "단 한명의 목격자"가 있다면 그는 즉시 직위에서 물러날 것이라고 제안했다.

In summer, the eccentric leader referred to God as“stupid” and a“son of a b*tch”, suggesting that if there's“one single witness” who can prove God's existence by showing him a selfie together, he'd immediately step down from office.

마닐라 - 월요일 공민권 지지자들과 Ferdinand E. Marcos 필리핀 전 대통령 독재정권으로부터의 생존자들은 로드리고 두테르테(Rodrigo Duterte) 대통령이 겉잡을 수 없는 마약 문제라고 불러오던 것을 억제하기 위해 계엄령을 선포할 수 있다며 그를 비난했다.

MANILA- Rights advocates and survivors of the dictatorship of Ferdinand E. Marcos, the former Philippine leader, criticized President Rodrigo Duterte on Monday for saying that he could impose martial law to curb what he has called a runaway drug problem.

포퓰리스트가 잘할 때마다 dumbfounded되는 대신 Donald Trump가 GOP 후보자인데 Rodrigo Duterte가 필리핀의 대통령으로 선출되면 Pauline Hanson이 상원에 선출 될 때 Nigel Farage의 UKIP 꿈 현실이된다, 오스트리아가 오면 극우파 대통령 선거에 근접 지난 몇 달간의 목록 - 우리는 현실에 직면해야합니다.

Instead of being dumbfounded every time a populist does well: when Donald Trump is the GOP nominee, when Rodrigo Duterte is elected president of the Philippines, when Pauline Hanson is elected to the Senate, when Nigel Farage's UKIP dreams become reality, when Austria comes close to electing a far-right president- a list from only the past couple of months- we need to face reality.

이번 목록은 서로 적극적으로 공세를 펼치고 있는 적수들이-미국 대통령 도널드 트럼프(Donald Trump)와 북한 지도자 김정은(Kim Jong Un) 뿐만 아니라 필리핀의 대통령 로드리고 두테르테(Rodrigo Duterte)와 그의 천적 상원의원 레일라 드 리마(Leila de Lima)도 포함되어 있다.

The list includes active opponents not only US President Donald Trump and North Korea's leader Kim Jong Un but also the Philippines' President Rodrigo Duterte and his nemesis Senator Leila de Lima.

쪽에 달하는 “'License to Kill': Philippines Police Killings in Duterte's ‘War on Drugs'” [“'살인 면허': 두테르테 ‘마약과의 전쟁' 중 필리핀 경찰의 살인”], 보고서에서 필리핀 경찰이 반복적으로 마약 관련 용의자에 대한 초법적 살인을 자행했으며, 이후 정당방위였다는 거짓을 주장했음을 밝혔다.

The 117-page report,“‘License to Kill': Philippine Police Killings in Duterte's‘War on Drugs,'” found that the Philippine National Police have repeatedly carried out extrajudicial killings of drug suspects, and then falsely claimed self-defense.

어쩌면 Duterte 볼 수 있습니다.

Perhaps Mr Duterte can show us.

따라서 필리핀 경제는 Duterte의 권위주의에 영향을받지 않습니다.

Consequently, the Filipino economy remains unaffected by Duterte's authoritarianism.

Duterte, 주교들을 "쓸모없는 멍청이들"이라고 부르고,

Duterte Says Catholic Bishops are“Useless Fools”

Duterte 대통령은 섬의 미개발 부분이 임업과 농업 목적으로 만 사용될 것이라고 확신 할 것이라고 지적했다.

President Duterte has pointed out that he would make sure that undeveloped portions of the island would be used for forestry and agricultural purposes only.

예스카지노 Duterte 대통령이 허가를 취소했을 때,

At the point when President Duterte dropped the grants,

예스카지노 Duterte 대통령이 허가를 취소했을 때,

When President Duterte cancelled the permits, he also fired

지난해 8월, Duterte 대통령은 필리핀 ID 시스템 (PhilSys) 법안에 서명하여 통일되고 능률적 인 국민 신분 확인 시스템을 승인했다.

President Duterte signed in August last year the PhilSys Act which paves the way for a national ID system.

어제 착륙 착수가 시작되었지만 Duterte 대통령 대변인은 국가 최고 공무원이 프로젝트의 구체화를 허용 할 의도가 없다고 발표 한 직후였다.

Landing broke ground on its project yesterday, but shortly after a spokesperson for President Duterte announced that the country's top official had no intention to allow the project's materialization.

Duterte 대통령은 수백만의 리조트 건설을 허가하지 않을 것이라고 반복적으로 말했고,

President Duterte has repeatedly said that he would not authorize the construction of the multi-million resort,

푸틴, Duterte 그리고 사우디 왕가,

Putin, Duterte and the Saudi royal family,

년 08월 07일 11시 19분 KST 업데이트됨: 2016년 08월 07일 11시 19분 KST Philippines President Rodrigo Duterte speaks in front of soldiers at main military Camp Aguinaldo in Quezon city Metro Manila, Philippines July 1, 2016.

Philippines President Rodrigo Duterte speaks in front of soldiers at main military Camp Aguinaldo in Quezon city Metro Manila, Philippines July 1, 2016.

년 05월 13일 10시 23분 KST 업데이트됨: 2016년 05월 13일 17시 59분 KST Philippine presidential candidate and Davao city mayor Rodrigo 'Digong' Duterte gestures during a "Miting de Avance" (last political campaign rally) before the national elections at Rizal park in Manila in the Philippines May 7, 2016.

Philippine presidential candidate and Davao City mayor Rodrigo"Digong" Duterte kisses the Philippine flag during a campaign rally before the national elections at Rizal park in Manila, May 7, 2016.

연합뉴스 게시됨: 2016년 05월 13일 10시 23분 KST 업데이트됨: 2016년 05월 13일 17시 59분 KST Philippine presidential candidate and Davao city mayor Rodrigo 'Digong' Duterte gestures during a "Miting de Avance" (last political campaign rally) before the national elections at Rizal park in Manila in the Philippines May 7, 2016.

Philippine presidential candidate and Davao city mayor Rodrigo'Digong' Duterte gestures during a"Miting de Avance"(last political campaign rally) before the national elections at Rizal park in metro Manila, Philippines May 7, 2016.

Supporters of Philippine presidential candidate and Davao city mayor Rodrigo'Digong' Duterte display a huge Philippine flag during a"Miting de Avance"(last political campaign rally) before the national elections at Rizal park in Manila in the Philippines May 7, 2016.

Low quality sentence examples