Low quality sentence examples
거기에서 그들은 ‘북쪽이 아니라 동쪽으로 달아나라, Sauron의 민족아!
There they left them, taunting them:"Fly east not north, folk of Sauron!거기에서 그들은 ‘북쪽이 아니라 동쪽으로 달아나라, Sauron의 민족아!
Fly east not north, folk of Sauron!년에 Sauron이 Eriador로 침입했을 때에, Gil-galad는 Númenor에 원조를 호소했다.
In 1695, when Sauron invaded Eriador, Gil-galad called on Númenor for aid.그는 Sauron에 대항한 첫 전쟁에서 Gil-galad에 대한 원조로 대 함대를 보낸 이였다.
He it was who sent a great fleet to the aid of Gil-galad in the first war against Sauron.Sauron은 Hobbit 하나가 한반지를 갖고 있음을 아나, 그들의 목적이 무엇인지는 모릅니다.
Saruman knows that a hobbit holds the One Ring, but he doesn't know which one.Gandalf가 탈출하면 Sauron이 반지를 얻지 못하고 패배할 공산이 정말로 아직 있었다.
If Gandalf had escaped there was still a real chance that Sauron would not get the Ring, and would be defeated.세 반지들에 관해 Sauron은 Celebrimbor에게서 아무 것도 알아낼 수 없었는데, 그는 그를 처형하였다.
Concerning the Three Rings Sauron could learn nothing from Celebrimbor; and he had him put to death.하지만 이제 Sauron은 Eriador의 지배권을 얻으려 시도하였으니, Lórinand는 미뤄둘 수 있었던 것이었다.
But now Sauron attempted to gain the mastery of Eriador: Lórinand could wait.Sauron이 마침내 패배하고 Eriador 동쪽 밖으로 몰아내졌을 때에는, 그 옛 숲들 중 대부분이 파괴되었다.
When Sauron was at last defeated and driven east out of Eriador most of the old forests had been destroyed.Sauron은 이에 대해 알아챘지만, 아직 그의 팔은 Isengard에 있는 Saruman에게 닿기에는 충분히 길지 않았다.
Of this Sauron became aware, but his arm was not yet long enough to reach Saruman in Isengard.Sauron은 그를 지배하는 데에는 실패하였고, 속임수를 통해 그에게 영향을 줄 수만 있을 뿐이었다.
Sauron failed to dominate him and could only influence him by deceits..이것은 매우 작고 자연스러운 과오였다 - 하지만 Sauron이 그 일 전체에서 범한 가장 중요한 실수였을 가능성은 있다.
This was a very small and natural error- but possibly the most important mistake that Sauron made in the whole affair.연대 이야기에 있는 2951년 항목에 따르면, Sauron은 Dol Guldur를 재점령하기 위해 둘이 아니라 세 명의 Nazgûl을 보냈다.
According to the entry in the Tale of Years for 2951 Sauron sent three, not two, of the Nazgûl to reoccupy Dol Guldur.년에 Gandalf는 Dol Guldur에 들어가 그곳의 주인이 실로 Sauron인 것을 발견하였는데, 거기서 그는 죽기 전의 Thráin을 우연히 만났다.
In 2850 Gandalf entered Dol Guldur and discovered that its master was indeed Sauron; and there he came upon Thráin before he died..Sauron은 이 회담에 끼어들 수가 없었으니, 오직 Osgiliath의 주인석(Master Stone)을 사용하는 조사자만이 ‘도청'할 수가 있었다.
Sauron could not break in on these conferences: only the surveyor using the Master Stone of Osgiliath could"eavesdrop..그래서 Sauron은 두 가지 일격을 준비하였다 - 많은 사람들이 후에 이것을 반지 전쟁(War of the Ring)의 시작으로 보았다.
So it was that Sauron prepared two strokes- in which many saw the beginnings of the War of the Ring.거기서 Sauron은 아홉 반지들(Nine Rings)과 Mírdain의 다른 하위 작품들을 취하였으나, 저 일곱과 셋을 그는 찾아낼 수 없었다.
There Sauron took the Nine Rings and other lesser works of the Mírdain; but the Seven and the Three he could not find.사학자들은 그곳이 Elessar 왕이 제삼 시대를 끝내는 마지막 전투에서 Sauron에게 저항하였던 곳과 같은 언덕이라고 짐작하였다.
Historians surmised that it was the same hill as that upon which King Elessar made his stand in the last battle against Sauron with which the Third Age ended.나는 Sauron이 다시 일어나, 곧 자신을 드러낼 거라는 것을 알았고, 놈이 거대한 전쟁을 준비하고 있다는 것도 알았지.
I knew that Sauron had arisen again and would soon declare himself, and I knew that he was preparing for a great war.Sauron은 처음에는 Gollum과 ‘그 도둑 Baggins'를 제외하곤 누구도 그 반지에 대해 어떤 것이든 안다고는 생각치 못했다고 생각해야만 한다.
It must be supposed that Sauron did not know at first that anyone save Gollum and"the thief Baggins" had any knowledge of the Ring.
