CANTORES in English translation

• singers
• vocalists

Examples of using Cantores in Latin and their translations into English

Habitaverunt ergo sacerdotes et Levitae et de populo et cantores et ianitores et Nathinnei in urbibus suis universusque Israhel in civitatibus suis.
So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.

Deditque consilium populo et statuit cantores Domini ut laudarent eum in turmis suis et antecederent exercitum ac voce consona dicerent confitemini Domino quoniam in aeternum misericordia eius.
When he had taken counsel with the people, he appointed those who should sing to Yahweh, and give praise in holy array, as they went out before the army, and say, Give thanks to Yahweh; for his loving kindness endures forever.

Hieremias maxime cuius omnes cantores atque cantrices usque in praesentem diem lamentationes super Iosia replicant et quasi lex obtinuit in Israhel ecce scriptum fertur in Lamentationibus.
Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and singing women spoke of Josiah in their lamentations to this day; and they made them an ordinance in Israel: and behold, they are written in the lamentations.

Tam Levitae quam cantores id est et qui sub Asaph erant et qui sub Heman et qui sub Idithun filii et fratres eorum vestiti byssinis cymbalis et psalteriis et citharis concrepabant stantes ad orientalem plagam altaris cumque eis sacerdotes centum viginti canentes tubis.
Also the Levites which were the singers, all of them of Asaph, of Heman, of Jeduthun, with their sons and their brethren, being arrayed in white linen, having cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them an hundred and twenty priests sounding with trumpets.

Hieremias maxime cuius omnes cantores atque cantrices usque in praesentem diem lamentationes super Iosia replicant et quasi lex obtinuit in Israhel ecce scriptum fertur in Lamentationibus.
And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations.

Ad gazofilacium enim deportabunt filii Israhel et filii Levi primitias frumenti vini et olei et ibi erunt vasa sanctificata et sacerdotes et cantores et ianitores et ministri et non dimittemus domum Dei nostri.
For the children of Israel and the children of Levi shall bring the wave offering of the grain, of the new wine, and of the oil, to the rooms, where are the vessels of the sanctuary, and the priests who minister, and the porters, and the singers. We will not forsake the house of our God.

Ad gazofilacium enim deportabunt filii Israhel et filii Levi primitias frumenti vini et olei et ibi erunt vasa sanctificata et sacerdotes et cantores et ianitores et ministri et non dimittemus domum Dei nostri.
For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.

Et episcopus Levitarum in Hierusalem Azzi filius Bani filius Asabiae filius Matthaniae filius Michae de filiis Asaph cantores in ministerio domus Dei.
The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha. Of the sons of Asaph, the singers were over the business of the house of God.

Franciscus Sinatra iunior, cantor Americanus; natus est anno 1944.
Frank Sinatra Jr., American singer, songwriter, and conductor born 1944.

Lucius Dalla, cantor Italicus; mortuus est anno 2012.
March 4- Lucio Dalla, Italian singer, clarinetist and actor died 2012.

Toquinho, cantor et citharista Brasiliensis.
Toquinho, Brazilian singer and guitarist.

Martii- Claudius François, musicus, cantor et fabulator Francicus; natus est anno 1939.
March- Claude François, singer and songwriter born 1939.

Fridericus Astaire, actor, cantor et saltator Americanus; mortuus est anno 1987.
Fred Astaire, American actor, singer, and dancer d.

Dean Martin, cantor et actor Americanus; mortuus est anno 1995.
Al Martino, American singer and actor died 2009.

Linard Bardill, cantor et scriptor Helveticus.
Wendy Bartlett- Co-founder and Chief Executive, Bartlett Mitchell.

Bing Crosby, cantor et actor Americanus; mortuus est anno 1977.
Bing Crosby, American singer and actor d.

Georgius Beverly Shea, cantor Canada-Americanus; natus est anno 1909.
George Beverly Shea, Canadian-American singer, born February 1, 1909.

Georgius Beverly Shea, cantor Canado-Americanus; natus est anno 1909.
George Beverly Shea, Canadian-American singer, born February 1, 1909.

Iazii musicus Toots Thielemans et cantor Iacobus Brel globalem famam consecuti sunt.
Jazz musician Toots Thielemans and singer Jacques Brel have achieved global fame.

Elvis Presley, cantor popularis Americanus, mortuus est.
Elvis Presley is a real-life singer, who died in 1977.