SED EGO ELEGI VOS in English translation

"Sed ego elegi vos" is not found on TREX in Latin-English direction
Try Searching In English-Latin (Sed ego elegi vos)

Si de mundo fuissetis mundus quod suum erat diligeret quia vero de mundo non estis sed ego elegi vos de mundo propterea odit vos mundus.

If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you..

Ad perpetuam rei memoriam.-«Non vos me elegistis, sed ego elegi vos, et posui vos,

It is a gift which infinitely transcends the individual:“You did not choose me, but I chose you and appointed you that you should go

Si de mundo fuissetis mundus quod suum erat diligeret quia vero de mundo non estis sed ego elegi vos de mundo propterea odit vos mundus.

If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you..

Non vos me elegistis sed ego elegi vos et posui vos ut eatis et fructum adferatis et fructus vester maneat ut quodcumque petieritis Patrem in nomine meo det vobis.

You didn't choose me, but I chose you, and appointed you, that you should go and bear fruit, and that your fruit should remain; that whatever you will ask of the Father in my name, he may give it to you..

Non vos me elegistis sed ego elegi vos et posui vos ut eatis et fructum adferatis et fructus vester maneat ut quodcumque petieritis Patrem in nomine meo det vobis.

Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you..

Low quality sentence examples