"Kesiapsiagaan" is not found on TREX in Malay-English direction
Try Searching In English-Malay
(
Kesiapsiagaan)
keupayaan dan kesiapsiagaan Jabatan Penerbangan Awam
capability and preparedness of the Department of Civil AviationProgram Muzakarah sebelumnya yang dijalankan pada 21 November lalu yang melibatkan Latihan Keselamatan Maritim yang menguji kesiapsiagaan krisis dan komunikasi Pihak Berkuasa Maritim
An earlier Muzakarah programme conducted on 21st November 2019, involved a Maritime Safety Exercise testing the crisis preparedness and communications of the Maritime and Ports Authority of Brunei Darussalam(MPABD),Kesejahteraan seperti yang terkandung di dalam Pelan Strategik MTIC 2025 yang kemaskini bagi memastikan piawaian-piawaian keselamatan, kesiapsiagaan dan pematuhan dipastikan dalam kedua sektor pengangkutan
Welfare outlined in the upcoming MTIC Strategic Plan 2025 to ensure that safety standards, readiness and compliance are ensureddan meningkatkan kesiapsiagaan bencana.[ 2.
improving disaster preparedness.[63.Dr Wan Azizah berkata kesiapsiagaan masyarakat amat penting untuk diterapkan ke dalam masyarakat supaya menjadi satu budaya
Dr Wan Azizah said civil preparedness was very important to be applied to society as a cultureKesiapsiagaan hadapi monsun timur laut perlu diambil serius.
Bid to end Stormont stand-off should be taken seriously.Tahap kesiapsiagaan UMNO adalah lebih tinggi pada hari ini.
The profile of camogie is much higher now.Bagi meningkatkan kesiapsiagaan aset dan anggota tentera, sebanyak 7 bilion ringgit diperuntukkan untuk memperoleh dan menyelenggara aset-aset pertahanan.
To increase the readiness of ATM's personnel and assets, RM7 billion will be allocated to purchase and maintain the defence assets.Eksesais ini akan diteruskan di masa akan datang jika terdapat keperluan untuk kesiapsiagaan pasukan keselamatan kita menghadapi ancaman keselamatan terutama IS," katanya.
This exercise will continue to be held in the future if there is a need for our security forces to be prepared to face the security threats, especially the IS,” he said.Semasa memegang jawatan ini, Jen Dato' Sri Hj Affendi bertanggungjawab ke atas kesiapsiagaan operasi keseluruhan dan kompetensi anak kapal pesawat pejuang TUDM.
In this capacity, Gen Dato' Sri Hj Affendiwas responsible for the overall operational readiness and competency of the RMAF fighter aircrew.Jelasnya, kementerian itu sendiri dalam persediaan membantu menyediakan sesi latihan untuk kesiapsiagaan warga kerja RTM menghadapi IR 4. 0 dan RTM Digital.
He said the ministry itself was in the process of providing training sessions for RTM staff to face IR 4.0 and RTM Digital.National Crisis Preparedness and Response Centre( CPRC) Kebangsaan terus memantau perkembangan status kejadian EVD di Afrika Barat dan menyelaras kesiapsiagaan dan respon KKM bagi menghadapi penularan penyakit EVD.
The National Crisis Preparedness and Response Centre(CPRC), continuously enhances the disease surveillance and monitoring of the status of EVD events in West Africa and coordinates MOH preparedness and response measures to prevent the spread of the disease.Kementerian Kesihatan( DRC), Pertubuhan Kesihatan Sedunia dan rakan kongsi mereka terus memberikan respons kepada semua isyarat di kawasan terjejas, selain mempertingkat kesiapsiagaan di zon kesihatan tidak terjejas serta negara jiran.
The Ministry of Health, the UN World Health Organization and their partners will continue to respond to all alerts in the affected areas, and to scale up preparedness in non-affected health zones and in neighbouring countries.PETALING JAYA- Bagi menguji kesiapsiagaan anggota penyelamat dan prosedur operasi standard( SOP) ketika menangani kecemasan membabitkan tren transit aliran ringan( LRT), satu simulasi insiden kebakaran tren diadakan di stesen Putra Heights pagi ini.
PETALING JAYA, Aug 11- In a bid to test the preparedness of the rescue team and the standard operating procedures(SOP) during emergency involving a light rail transit(LRT) train, a train fire simulation exercise was carried out at the Putra Heights station early today.Kerajaan ingin menyebarluaskan kewujudan tabung ini bagi menggalakkan sumbangan pihak swasta, badan sukarela serta orang perseorangan atas prinsip pengurusan bencana negara adalah tanggungjawab bersama, katanya ketika merasmikan Bulan Kesiapsiagaan Nasional 2019, di sini hari ini.
The government wants to encourage contributions from the private sector, voluntary bodies and individuals on the principle that disaster management is the responsibility of all,” she said at the opening of the National Preparedness Month 2019, here yesterday.Perkara-perkara yang telah dibincangkan antaralain mengenai kerjasama Negara Brunei Darussalam dengan Pertubuhan Kesihatan Sedunia termasuk bantuan teknikal dalam pelbagai bidang kesihatan seperti menangani penyakit-penyakit tidak berjangkit serta kesiapsiagaan negara dalam menangani kecemasan kesihatan awam( public health emergencies.
Among the matters discussed were Brunei Darussalam's cooperation with WHO, including technical assistance in various health fields such as tackling non-communicable diseases as well as the country's preparation in handling public health emergencies.Pihak Kementerian Kesihatan( KKM) turut membentang langkah-langkah kesiapsiagaan dan respon Kementerian bagi mengelak penularan kluster penyakit ini, termasuk melakukan saringan kesihatan terperinci di pintu masuk antarabangsa negara, dan pemantauan rapi di semua peringkat koodinasi menerusi pengaktifan bilik gerakan di peringkat daerah, negeri dan pusat, katanya.
The Health Ministry has also presented preparatory measures and responses to prevent the spread of the disease cluster, including detailed screening at all international entry points and close monitoring at all coordinating levels through the activation of operation centres at district, state and federal levels,” she said.Kesiapsiagaan Nasional 2019.
The National Preparedness Month 2019.Semua bahagian lapor kesiapsiagaan.
All compartments report readiness.Pusat Kesiapsiagaan Tindakan Krisis CPRC Kebangsaan.
The national Crisis Preparedness And Response Centre.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文