Examples of using Setimpal in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saya dan keluarga hanya boleh berharap mereka dikenakan hukuman yang setimpal, katanya kepada wartawan.
Other family members and I can only hope for fair sentences being passed on these suspects,” he told reporters.kuasa dan gaji setimpal.
Kerana pendidikan akan membantu mereka membawa hasil seni ini dengan lebih baik dan mendapat harga setimpal.
tamat peperiksaan semester, Saya mempunyai masa yang lama ditunggu-tunggu dan setimpal untuk menulis yang baik tutorial;
end of semester exams, I have the long-awaited and well-deserved time to write a good tutorial;Ganjarilah mereka setimpal dengan perbuatan tangan mereka, balaslah kepada mereka apa yang mereka lakukan.
kita meraih beberapa keuntungan, kita tidak pasti bahawa mereka adalah setimpal dengan kekangan yang kita membuang diri kita terbuka untuk.
we are never sure that they are commensurate with the downside we are throwing ourselves open to.secara berorganisasi yang direka untuk memberikan tahap keselamatan yang setimpal dengan risiko dalam memproses maklumat peribadi anda.
organizational measures designed to provide a level of security appropriate to the risk of processing.500 sebulan di samping memperbanyakkan aktiviti pengajaran yang setimpal dengan gaji.
increase teaching activities to commensurate with the salary.yang akan setimpal dengan laci facades.
which will be commensurate with the facades drawers.Secara prinsip Sukuk- yang bertentangan dengan bon konvensional, yang semata-mata memberi pemilikan hutang- perlu memberikan pelabur sebahagian daripada aset bersama dengan aliran tunai dan risikonya yang setimpal.
As opposed to conventional bonds, which merely confer ownership of a debt, a sukuk grants the investor a share of an asset, along with the commensurate cash flows and risk.Kami juga akan memastikan setiap pelaburan yang dibuat oleh anggota akan diberikan pulangan yang setimpal.
We will also ensure that any investments made by the members would be given commensurate returns.Dan mereka berkata," Jangan membayar balik kepada kita setimpal dengan niat jahat kami, tetapi menurut rahmat-Mu.".
And they said,“Do not repay us according to our malice, but Ia tidak menghukum kita setimpal dosa kita, atau membalas kita setimpal kesalahan kita.
He does not deal with us according to our sins, nor repay us according to our iniquities.Ia tidak menghukum kita setimpal dosa kita, atau membalas kita setimpal kesalahan kita.
He has not dealt with us according to our sins, Nor rewarded us according to our iniquities.Tidak dilakukan-Nya kepada kita setimpal dengan dosa kita, dan tidak dibalas-Nya kepada kita setimpal dengan kesalahan kita.
He has not dealt with us according to our sins, Nor rewarded us according to our iniquities.Ia tidak menghukum kita setimpal dosa kita, atau membalas kita setimpal kesalahan kita.
He has not dealt with us according to our sins, nor repaid us for our iniquities.di akhirat nanti pasti akan diberikan hukuman setimpal oleh Allah.
in the world but the punishment of those crimes is up to Allah.Syarikat insurans boleh memohon loading pada anda untuk memastikan bahawa jumlah yang dikenakan setimpal dengan risiko yang ditanggung oleh mereka.
The insurance company can apply a loading on you to ensure that the amount charged commensurates with the risk borne by them.juga bahan-bahan pakaian kini dihasilkan menjadikan mereka setimpal untuk hidup hijau.
even dress materials are now produced making them commensurable to green living.kita mesti mempunyai sistem perkhidmatan kepolisan yang baik, setimpal.
