Examples of using
Tetapi menggunakan
in Malay and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Gunakan proses yang sama, tetapi menggunakan nilai daripada setiap baris lima lain dalam Jadual.
Use the same process, but use the values from each of the other five rows in the table.
Sebelum bekerja pada bahagian pertama" Jam Peak," Jackie Chan tidak pernah bercakap bahasa Inggeris sendiri, tetapi menggunakan perkhidmatan dubbing, kerana dia meragui kebolehannya.
Before working on the first part of“Peak Hour,” Jackie Chan never spoke English himself, but used the services of dubbing, as he doubted his abilities.
Menggunakan ubat ini dengan salah satu ubat berikut boleh menyebabkan risiko peningkatan kesan sampingan tertentu, tetapi menggunakan kedua-dua ubat mungkin merupakan rawatan terbaik untuk anda.
Using this drug with one of the following medicines can cause an increased risk of certain side effects, but using both drugs may be the best treatment for you.
Ia juga terpakai kepada mana-mana pihak yang tidak ditubuhkan di Malaysia tetapi menggunakan peralatan di Malaysia untuk memproses data peribadi atas sebarang sebab selain daripada transit melalui Malaysia.
Not established in Malaysia, but use equipment in Malaysia to process the personal data otherwise than for the purposes of transit through Malaysia.
E-mel yang tidak menggunakan nama betul anda, tetapi menggunakan ucapan tidak spesifik seperti" sayang pelanggan".
The email greeting- the email does not use your proper name, but uses a non-specific greeting such as‘dear customer'.
Skim royalti ini tidak dapat dilakukan pada pelanggan yang sebelum ini tiada enjin wap tetapi menggunakan kuda.
This royalty scheme did not work with customers who did not have existing steam engines but used horses instead.
Menggunakan ubat ini bersama-sama dengan ubat-ubatan lain mungkin meningkatkan risiko kesan sampingan tertentu, tetapi menggunakan kedua-dua ubat mungkin merupakan rawatan terbaik untuk anda.
Using this medication in conjunction with other drugs might increase the risk of certain side effects, but using both drugs might be the best treatment for you.
Satu akaun boleh untuk perdagangan, tetapi menggunakan akaun yang lain sebagai demo yang boleh anda gunakan untuk ujian.
One account can be for trading, but use the other account as a demo that you can use….
Memaparkan tarikh sebagai hh/ bbb/ tt, tetapi menggunakan pemisah tarikh yang ditentukan dalam seting rantau Windows anda.
Displays the date as dd/mmm/yy, but uses the date separator specified in your Windows regional settings.
Menggunakan ubat ini dengan mana-mana ubat yang berikut boleh menyebabkan peningkatan risiko kesan sampingan yang tertentu, tetapi menggunakan kedua-dua ubat-ubatan boleh menjadi rawatan yang terbaik untuk anda.
Using this medicine with any of the following medicines may cause an increased risk of certain side effects, but using both drugs may be the best treatment for you.
Segelintir individu membuat pinjaman kerana mereka mahu memulakan perniagaan tetapi menggunakan wang tersebut untuk berjudi
Some people take loans saying they need to start businesses but use the money to gamble instead
Penggabungan mengikut kategori: apabila data di kawasan sumber tidak disusun dalam tertib yang sama tetapi menggunakan label yang sama.
Consolidation by category: When the data in the source areas is not arranged in the same order but uses the same labels.
Menggunakan ubat ini dengan mana-mana ubat-ubatan berikut boleh menyebabkan peningkatan risiko kesan sampingan tertentu, tetapi menggunakan kedua-dua ubat mungkin rawatan yang terbaik untuk anda.
Using this medicine with any of the following medicines may cause an increased risk of certain side effects, but using both drugs may be the best treatment for you.
Contohnya, anda mungkin mempunyai medan carian yang memaparkan nama pekerja, tetapi menggunakan kunci asing yang jenis data nombor.
For example, you may have a Lookup field that displays Employee Name, but uses a foreign key that is of the Number data type.
Penggabungan mengikut kategori: apabila data di kawasan sumber tidak disusun dalam tertib yang sama tetapi menggunakan label yang sama.
Consolidation by category: When the data in the source are not arranged in the same order but use the same labels.
Penggabungan mengikut kategori: apabila data di kawasan sumber tidak disusun dalam tertib yang sama tetapi menggunakan label yang sama.
Consolidate by Category: Use this method when the data in the source areas is not in the same order but uses the same labels.
Ada lebih laut pengeluar walaupun meniru produk yang dibuat di Amerika Syarikat, tetapi menggunakan bahan-bahan yang lebih murah yang boleh membahayakan.
Some over seas manufacturers even imitate products made in the USA, but use cheaper ingredients that can be harmful.
pembeli di pasaran dalaman( Rusia), tetapi menggunakan kesalingbergantungan kriteria yang sama sebahagian 2 Seni tertentu.
the buyer on the internal(Russian) market, but uses the same criteria interdependence certain part 2 Art.
anda buat mereka kemas dan hitamkan, tetapi menggunakan huruf besar,
you make them nice and bold, but use capital letters,
Sebagai contoh, akuarium Orphek membawa lampu DIF 100XP yang tidak menggunakan LED Cree, tetapi menggunakan XODOK putih diod eksklusif kami sendiri.
For example, the Orphek aquarium led lighting DIF 100XP which does not use Cree LEDs, but uses our own proprietary 18K white diodes.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文