"Blodet vårt" is not found on TREX in Norwegian-English direction
Try Searching In English-Norwegian
(
Blodet vårt)
Blodet vårt reagerer på noe.-Ja.
Yes. Our blood, it's reacting to something.Blodet vårt reagerer på noe.-Ja.
It's reacting to something. Our blood…-Yes.Blodet vårt reagerer på noe.-Ja.
Our blood… it's reacting to something.- Yes.Blodet vårt er allerede fullt av det.
Our bloodstream's already full of it.Blodet vårt! Martin Heusmann var min far.
Our blood! Martin Heusmann was my father.Blodet vårt reagerer på noe.-Ja.
It's reacting to something.- Yes. Our blood.Heldigvis for oss Tyrells er blodet vårt varmt.
Luckily for us Tyrells, our blood runs quite warm.Denne pakten er forseglet av blod, blodet vårt.
This covenant is sealed by blood, our blood.Det er jobben min å holde blodet vårt rent.
It's my job to keep our blood pure.Blodet vårt pumpes nå rundt i en perfekt sirkel.
Our blood is now pumping in a perfect circle.De vil forurense blodet vårt og infiltrere livene våre.
T o bastardise our blood. I nfiltrate our lives.Storhjelm og rognebær smidd med blodet vårt under fullmånen.
Wolfsbane and Mountain Ash, forged with our blood under the light of a full moon.Vi kan velge familien vår, men ikke blodet vårt.
We can choose our family, but not our blood.Vi kan velge familien vår, men ikke blodet vårt.
But not our blood. We can choose our family.Hans folk forurenser landet vårt, skitner til blodet vårt.
His people pollute our homeland. They dirty our blood.Det kjører i blodet vårt, og jeg elsker det.
It's in our blood, y'all, and I love it.Det ligger i blodet vårt. Vi er utemmede.
It's in our DNA. We are untamed.Vi puster inn ørkenvinden, og den gjør blodet vårt varmt.
We breathe its wind and our blood runs hot with it.Som et virus skjulte hun seg I kroppene våre, blodet vårt.
She hid in our bodies, our blood. Like a virus.Som et virus skjulte hun seg I kroppene våre, blodet vårt.
Like a virus, she hid in our bodies, our blood.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文