BRAHMS in English translation

• brahms

Examples of using Brahms in Norwegian and their translations into English

brukte Silbermannorgelets grunnstemmene svært mesterlig i Brahms miniatyrene.
strongly emphasised the foundation stops of the Silbermann organ in the Brahmsian miniatures.

Stilliserte danser for orkester finner man hos mange komponister, og i tillegg til Grieg er nok Brahms med sine Ungarske danser den som utmerker seg mest i det sentraleuropeiske området.
Stylized folk dances for orchestra is found in many composer's output, and in addition to Grieg 's, it is probably Brahms 's Hungarian dances that are the most representative work in this genre in the Central European area.

for venstrehanda på piano(av Brahms), samt for gitar, først av den argentinske gitaristen og komponisten Antonio Sinopoli.
for the piano left-hand(by Brahms).

Johannes Brahms Haydn-variasjoner.
Johannes Brahms Haydn Variations.

Som Johannes Brahms?
Like Johannes Brahms,?

Komponert av Johannes Brahms.
Composed by Johannes Brahms.

Johannes Brahms Strykekvartett nr.
Johannes Brahms String Quartet no.

Hvordan var Brahms, den ekte Brahms?.
What was brahms, the real brahms,?.

Komponert av Johannes Brahms.
Translation: Composed by Johannes Brahms.

Jeg kom tilbake, Brahms.
I came back for you, brahms.

Komposisjoner av Johannes Brahms.
Concertos by Johannes Brahms.

Lørdag 19. mai Barber Brahms.
Saturday 19. may Barber Brahms.

Av Brahms Requiem under Brahmsfest.
Brahms' Requiem during the Brahms..

Beethoven og Brahms etter han.
Beethoven and Brahms did after him.

Brahms kom seg ikke ut.
Brahms didn't make it out.

Ingen nuss i kveld, Brahms.
No kiss tonight, brahms.

Nei. Brahms? Det er Mahler.
It's Mahler. Brahms? No.

Legg ned den der, Brahms.
Put that down now, brahms.

Det er Mahler. Brahms? Nei.
It's Mahler. Brahms? No.

Komposisjoner av Johannes Brahms.
Compositions by Robert Schumann.