"Det vender" is not found on TREX in Norwegian-English direction
Try Searching In English-Norwegian
(
Det vender)
Det vender ut briljante edelsteiner kan føre glede ikke bare til menneskelige vesener,
It turns out brilliant gems can bring joy not only to human beings,Mens det vender ut, ha en rusgift blitt blandet i din drikk
As it turns out, a drug has been mixed in your beverageHuset er veldig lys som det vender mot øst og vest,
The house is very bright as it faces east and west,Mens det vender ut, trenger urinnvånerne din gjemte objektferdigheter å finne deres tapte skatter
As it turns out, the aborigines need your hidden object skills to find their lost treasuresDamaskus er motløst, det vender sig til flukt, forferdelse har grepet det;
Weakened is Damascus, she turns to flight, Terror hath laid hold on her,Damaskus er motløst, det vender sig til flukt, forferdelse har grepet det;
Damascus has grown feeble, she turns herself to flee, and trembling has seized on her:Hvorfor endrer du deres holdninger og atferd, selv når det vender seg mot eldre og snakke en mot en med"moden" måte.
Why do you change their attitude and behavior even when one turns to the elderly and talk one on one with"mature" way.Det vender ikke tomt tilbake til Meg, men utfører det Jeg har velbehag i,
It will not return to me without results, but it will certainly do that in which I have delighted,Mens det vender ut, må de forbinde biler i streng rekkefølge,
As it turns out, they have to connect cars in strict order,Det vender mot baksiden av huset,
It faces the back of the house,Mens det vender ut, er Maya det meget siste trinnet er å kjempe mot det Høyeste Er,
As it turns out, Maya's the very last step is to struggle against the Supreme Being,Det vender mot havet og øyene, med den høye åsen Perun(533 meter), en kyst rev av Mosor fjellkjeden bak det, som strekker seg langs den 6 km lange innrykket kysten.
It faces the sea and the islands, with the high hill of Perun(533 meters), a coastal reef of the Mosor mountain range, behind it, stretching along the 6 km long indented coast.bad med dusj, kjøkkenkrok, stue og det vender mot nord, med flott utsikt over det 9. århundre Convent de Sant Agusti fra balkongen.
living space and it faces north, with excellent views over the 9th century Convent de Sant Agusti from the balcony.Hytta verft er ikke bare lyse i morgen, så det vender mot øst for morgensolen, det vender mot vest hvor Solnedganger blir født.
The cottage yards are not only bright in the morning, as it faces East for Morning sun, it faces West where Sunsets are Born.fører til at det oksygenfattige blodet, når det vender tilbake til hjertet, ledes forbi lungene via kanaler som er igjen fra fosterperioden
means that when the blood low in oxygen returns to the heart, it is conveyed past the lungs through ducts that remain from the foetal periodMens det vender ut, nøkkelen til seier over din fiendeløgner i hans fortid,
As it turns out, the key to victory over your enemy lies in his past,Rolig og fredelig det er ganske pent det vender mot sør-vest, har utsikt over en lite område av Eucaliptus trær som lar deg sove ganske godt,
Quiet and peaceful IT is quite sunny, it faces south-west, overlooks a small area of eucaliptus trees which allow you to sleep quite wellOg hvordan kan det vende seg bort- ikke formidle!
And how can it turn away- do not convey!Hvis en mor hater menn, kan det vende hennes datter mot menn.
If a mother hates men, it may turn her daughter against men.
after other experiences, it will return.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文