"Dmitrij medvedev" is not found on TREX in Norwegian-English direction
Try Searching In English-Norwegian (Dmitrij medvedev)

Low quality sentence examples

statsminister i russland dmitrij Medvedev.
the prime minister of Russia Dmitry Medvedev.
Fratredelse av regjeringen dmitrij Medvedev rørt samfunnet mer enn programvaren på melding av president Vladimir Putin til den føderale forsamling.
The Resignation of the government Dmitry Medvedev stirred the society more than the software of the Message of President Vladimir Putin to the Federal Assembly.
Mens dmitrij Medvedev, som uttalt av utenriksminister det generelle rådet av ep andrey turchak,
While Dmitry Medvedev, as stated by the Secretary of the General Council of the EP Andrey Turchak,
Nå, mener president dmitrij Medvedev og for å godta som en gitt den lave kvaliteten av statlig administrasjon i russland.
Now, believe president Dmitry Medvedev and to accept as a given the low quality of state management in russia.
August 2008 skrev Russlands president Dmitrij Medvedev under på et dekret der Russland formelt anerkjenner Sør-Ossetia og Abkhasia som selvstendige stater.
On 26 August the Russian president, Dmitry Medvedev, signed a decree recognizing Abkhazia and South Ossetia as independent states.
Russlands statsminister dmitrij Medvedev sa at pensjons reform er nødvendig for landet,
Russian prime minister Dmitry Medvedev said that pension reform is necessary for the country,
Stillingen som nestleder av det russiske sikkerhetsrådet ble etablert umiddelbart etter dmitrij Medvedev hadde trukket seg fra stillingen som sjef for regjeringen.
The Position of Deputy Chairman of the Russian security Council was established immediately after Dmitry Medvedev had resigned from the post of head of the Government.
I mai 2008 ble han av president Dmitrij Medvedev utnevnt til første visestatsminister, noe som noen analytikere oppfattet som en nedgradering.
In May 2008, he was appointed by President Dmitry Medvedev as a deputy prime minister in a move considered as a demotion.
Tidligere, dmitrij Medvedev tok beslutningen om å overføre ferie til det regnskapsmessige kammer i skapet til stillingen som visestatsminister for sosiale saker.
Earlier, Dmitry Medvedev took the decision to transfer holiday of the accounting chamber in the cabinet to the post of deputy prime minister for social affairs.
Mer nylig, statsminister dmitrij Medvedev sa at landet inneholder ca 132 millioner tonn korn,
More recently, prime minister Dmitry Medvedev said that the country contains about 132 million tons of grain,
Og dette er en perfekt besvart av vår statsminister dmitrij Medvedev, som sa at de fleste av våre problemer- fra dårlig kvalitetskontroll.
And this one is perfectly answered by our prime minister, Dmitry Medvedev, who said that most of our problems- from poor quality control.
Russlands president Dmitrij Medvedev møter den føderale sikkerhetstjenestens sjef Aleksandr Bortnikov for å diskutere slutten på antiterroristoperasjoner i Tsjetsjenia, 27. mars 2009.
Dmitry Medvedev meets with Alexander Bortnikov on 27 March 2009 to discuss the ending of counter-terrorism operations in Chechnya.
Leder av regjeringen i russland dmitrij Medvedev etter et møte med saudi-arabias kong al-saud snakket om behovet for felles kamp mot terrorisme av alle interessenter.
The chairman of the government of the Russian Federation Dmitry Medvedev after a meeting with saudi arabia's king al-saud spoke about the need for joint fight against terrorism by all stakeholders.
Russland President Dmitrij Medvedev sa at Bakijevs regime kollapset på grunn av korrupsjon,
Russia President Medvedev said the Bakiyev regime collapsed because of corruption,
Dmitrij Medvedev sa at han var veldig glad for å besøke den saudiske kongen til russland
Dmitry Medvedev said he was very glad to visit the saudi king to Russia
Og da hun døde i 2010 ble hun hyllet av Russlands president Dmitrij Medvedev som kalte hennes poesi, en«klassiker av russisk litteratur.
Upon her death in 2010 at the age of 73, President of Russia Dmitry Medvedev hailed her poetry as a"classic of Russian literature.
Det generelle nivået av godkjenning av aktivitet i kabinett av statsråder, som dmitrij Medvedev og hoder, jo høyere rangeringen av Medvedev- ved 36.
The general level of approval of activity of the cabinet of ministers, which Dmitry Medvedev and heads, the higher the ranking of Medvedev- by 36.
Dette vil sannsynligvis være linjen til den nye historiekomiteen som Russlands president Dmitrij Medvedev har oppnevnt for å forhindre at Russlands fortid"forfalskes.
This will likely be the line propounded by the new historical committee appointed by President Dmitri Medvedev to prevent"falsifications" of the Russian past.
Spesielt statsminister dmitrij Medvedev, forsvarsminister Sergei Shoigu,
In particular, prime minister Dmitry Medvedev, defense minister Sergei Shoigu,
Utnevnt til leder av regjeringen dmitrij Medvedev er en av de prioriterte tiltak for det nye kabinett kalt spørsmålet på gjennomgang av lovgivningen i pensjon feltet.
Appointed chairman of the government Dmitry Medvedev is one of the priority actions for the new cabinet called the question on the review of legislation in the pension field.