"Forestillingen om" is not found on TREX in Norwegian-English direction
Try Searching In English-Norwegian (Forestillingen om)

Low quality sentence examples

Det er lettere å opprettholde forestillingen om klubben som et community.
It is easier to maintain the image of the club as community.
Jeg ble oppdratt med forestillingen om at små ting har betydning.
I was brought up with the notion that small things matter.
Jeg har for lengst gitt opp forestillingen om at tilfeldigheter eksisterer.
I have long since abandoned the notion that there is such a thing as coincidence.
Fra papismen kommer forestillingen om en stående hær
From popery came the notion of a standing army
Jeg har for lengst gitt opp forestillingen om at tilfeldigheter eksisterer.
That there is such a thing as coincidence. I've long since abandoned the notion.
Forestillingen om naturen som harmoniens kilde sitter dypt i den økologiske bevegelsen.
The notion of nature as the source of harmony is deeply rooted in the ecological movement.
Forestillingen om at dette korrupte regimet skal kunne reformere seg er absurd.
The notion that this corrupt regime will reform itself is absurd.
Innen politisk teori utviklet Faktizität und Geltung forestillingen om et deliberativt demokrati.
In political theory, Between Facts and Norms elaborated the notion of deliberative democracy.
Han håner Hodges med forestillingen om at han vil slå til igjen.
He taunts Hodges with the notion that he will strike again.
Forestillingen om dobbeltgjengeren har en lang tradisjon i både litteratur og folketro.
The conception of the doppelgänger has a long tradition both in literature and folklore.
At jenter ville spille fotball brøt med forestillingen om hva kjønn var.
The idea of girls wanting to play football broke with the notion of gender identity.
Forpliktelse overfor disse idealene har endret hele forestillingen om sosialt bevisste selskaper.
Commitment to these ideals has changed the entire notion of responsible business.
Forestillingen om at røttene til trærne vokser,
The notion that the roots of the trees are growing,
Metaforen av skapet hengsler på forestillingen om at stigma ledelse er en livsstil.
The metaphor of the closet hinges upon the notion that stigma management is a way of life.
i dag skrives forestillingen om.
Today they're rewriting the show.
Forresten, forestillingen om at barn spille spill Skyting absolutt kontraindisert, er feilaktig.
By the way, the notion that children play games Shooting absolutely contraindicated, is erroneous.
La oss snakke litt om denne forestillingen om enkel resitasjon
Let's talk a bit about this notion of mere recitation
På samme måten produseres forestillingen om én og forestillingen om bestandighet uten å måtte være avhengig av andre.
In the same way, the notion of one, or singularity, and the notion of permanence without having to depend on others come about.
Hvor kom forestillingen om at menn bør kjøpe hus for kvinner kommer fra?
Where did the notion that men should buy houses for women come from?
Derfor er selve forestillingen om høst æret
Therefore, the very notion of harvest is revered