FORLØSNING in English translation

• redemption
• delivery
• release
• deliverance

Examples of using Forløsning in Norwegian and their translations into English

Av Kristus ble sett på som nøkkelen til menneskelig forløsning.
Of Christ was seen as the key to human redemption.

Betydningen av ufullkommenhet og finne forløsning i Gud;
The importance of imperfection and finding redemption in God;

Jeg sa ikke at forløsning var lett.
I never said redemption came easy.

Det er ingen forløsning uten blod.
No redemption without blood. There is no redemption without blood.

Hvert menneske betaler prisen for forløsning.
Every man pays the price for redemption.

Søker forløsning.
Seeking redemption.

At jeg fortjente en vei til forløsning.
She said she thought I deserved a path to redemption.

Forløsning han.
Peh- He.

Til slutt avbrøt forløsning betaling kun i 1906.
Finally cancelled the redemption payments only in 1906.

Forløsning personale var veldig høflig og hjelpsom.
The redemption staff were really polite and helpful.

Ved Kristi forløsning overvinner alle graven
By the Redemption of Christ, all overcome the grave

Det bibelske begrep angående forløsning synes å være fraværende i vår tenkemåte.
The biblical concept of redemption appears to be missing from our thinking.

Han ville ha forløsning.
He wanted to be redeemed.

Jeg vet at seniorene vil ha forløsning.
I know the seniors are anxious for redemption.

Det var en forløsning.
It was about redemption.

Jeg søker ikke forløsning.
I'm not lookin' for redemption.

Bibelen forkynner Guds mål for forløsning av selve skaperverket.
The Bible declares God's redemptive purpose for creation itself.

I Jubelåret skulle de få oppleve forløsning fra trelldom og skyld.
The Jubilee year was the experience of redemption from bondage and debt.

Tyven på jakt etter forløsning!
The thief in search of redemption!

De lidelser som de onde opplever virker ikke forløsning.
The sufferings the wicked experience do not lead them to redemption.