Low quality sentence examples
Og det får meg ikke til å grøsse.
And that don't make my skin crawl.Åtte europeiske skrekkfilmer som får deg til å grøsse.
Eight European horror films to make you tremble.Blod. Noen ganger får det meg til å grøsse.
Blood. Sometimes, it sets my teeth on edge.Glem det. Dette stedet får meg til å grøsse.
No way. Gives me the creeps, that place.De får det bare til å grøsse i meg.
I'm just saying, they freak me out.Bare det å skrive om det får meg til å grøsse.
Just writing about it gives me the shivers.Det var noe ved ham som fikk meg til å grøsse!
There was something about him that gave me the creeps!Ja. Ja… Noe ved dette får meg til å grøsse, Five.
Yes. Yeah, something is definitely giving me the creeps about this, Five.Det er noe ved dette stedet som får meg til å grøsse.
Something about this place creeps me out.Selv om bare det å starte historien får meg til å grøsse….
Even though just starting the story gives me the jitters….Men etter det jeg har sett på TV… Det får meg til å grøsse.
But from what I have seen on TV… It gives me the shivers.At ordet"reparasjon" av mange, slik at det er mange, alt grøsse.
At the word"repair" of many, so that there is many, all.Huff, bare tanken får meg til å grøsse. Hadde han ikke blitt tatt.
My gosh, even just the thought makes me shudder. Had he not been caught.Og se opp for all slags galskap som vil få dere til å grøsse.
That'll chill you to the bone. And watch out for all kinds of freaky things.Hadde han ikke blitt tatt… Huff, bare tanken får meg til å grøsse.
Had he not been caught… My gosh, even just the thought makes me shudder.Og se opp for all slags galskap som vil få dere til å grøsse.
And watch out for all kinds of freaky things that will chill you to the bone.To av dem var kjente ledere, men det siste navnet fikk meg til å grøsse.
Two of them were publicly known leaders: Shihiri and Waheshi. But the last name gave me a chill.Det er en historie her som er så kald at den får meg til å grøsse.
There's a story in here so cold, it makes me shudder to think about it.Det første som fikk meg til å grøsse, er at du må bekrefte at du er lovlig.
The first thing that made me cringe is that you have to confirm that you are legal.Noen ganger får det meg til å grøsse. Andre ganger hjelper det meg til å kontrollere kaoset.
Sometimes it sets my teeth on edge, other times it helps me control the chaos.
