"Hans metoder" is not found on TREX in Norwegian-English direction
Try Searching In English-Norwegian (Hans metoder)

Low quality sentence examples

derfor«Scotts komplekse personlighet avslørt og det ble stilt spørsmål ved hans metoder», ifølge Jones' utsagn.
in Jones's words,"Scott's complex personality had been revealed and his methods questioned.
pedagogiske retninger som ligger utenfor normen. Hans metoder inkluderer koreograferte turer,
educational movements that lie outside the norm and his methods include choreographed tours,
du kan se blekket gå inn i huden og virkelig forstå hans metoder.
so you will truly be able to understand the Method to his Madness.
en av de nærmeste medarbeidere av djengis khan og hans metoder for krigføring har alltid vært ekstremt brutale.
one of the closest associates of Genghis Khan and his methods of warfare have always been extremely brutal.
Når dette er sagt, viser det seg at mange finner hans metoder og råd som gode,
This said, a lot of people find his methods and advice very good,
Men hans visjon blir utfordret når en ny klient ikke responderer på hans metoder, og snart blir hele hans forskningsgrunnlag truet av store kommersielle krefter, egne forskerkollegaer,
But his grand vision is challenged when he meets a client who do not respond to his methods, and soon his research is threatened by large commercial forces,
Fordi hans metoder er brutale,
Because his modus operandi is cruel,
Fordi hans metoder er brutale,
Because his modus operandi is cruel,
og kalte hans metoder«et ondskapsfullt våpen for det ekstreme høyre mot deres politiske motstandere.
branding his tactics"a vicious weapon of the extreme right against their political opponents" and criticizing president Dwight D. Eisenhower for not stopping McCarthy's"shameful abuse of Congressional investigatory power.
og kalte hans metoder«et ondskapsfullt våpen for det ekstreme høyre mot deres politiske motstandere». Han kritiserte også daværende president Dwight D.
he called McCarthy"a dangerous adventurer", branding his tactics"a vicious weapon of the extreme right against their political opponents" and criticizing president Dwight D.
Adams gav med sikkerhet ingen detaljerte beregninger til Challis og Challis ble ikke imponert over den beskrivelsen av hans metoder for suksessiv tilnærming av posisjonen til legemet der han ikke var innstilt på å starte et møysommelig observasjonelt program ved observatoriet,
Adams certainly gave Challis no detailed calculations and Challis was unimpressed by the description of his method of successively approximating the position of the body, being disinclined to start a laborious observational programme at the observatory, remarking"while the labour was certain,
Det er hans metode.
It's his method.
Styrer hans metode det?
Does his method dictate that?
Det er ikke hans metode.
It's not his methodology.
Hvorfor? Styrer hans metode det?
Why? Does his method dictate that?
Hvorfor? Styrer hans metode det?
Does his method dictate that? Why?
Var hans metode kald og ufølsom?
Was his method cold and callous?
Hans metode virker helt annerledes.
His approach seems rather different.
Til hver sin egen tilnærming og hans metode.
To each his own approach and his method.
Hans metode er enkel- ødelegge alle de pårørende.
His method is simple- destroy all the relatives.