HVORDAN DU INJISERER in English translation

Les og følg rådene i bruksanvisningen i avsnitt 7“Hvordan du injiserer Plegridy” før du begynner.

Read and follow the advice given in the instructions in section 7“Instructions for injecting Plegridy” before you start.

se bakerst i pakningsvedlegget under avsnittet”Hvordan du injiserer Signifor.

please see the end of the package leaflet“How to inject Signifor.

Bruksanvisning for hvordan du selv injiserer står til slutt i dette pakningsvedlegget se avsnitt 7, Hvordan du injiserer AVONEX.

The instructions on how to inject yourself are at the end of this leaflet see section 7, How to inject AVONEX.

en diabetessykepleier skal lære deg hvordan du injiserer Bydureon før du bruker det for første gang.

diabetes nurse should teach you how to inject this medicine before you use it for the first time.

Dette avsnittet forteller deg hvordan du skal blande pulveret og det sterile vannet(oppløsningsvæsken) og deretter hvordan du injiserer legemidlet.

This section tells you how to mix the powder and the sterile water(solvent) together and then how to inject your medicine.

kan legen din foreslå at du skal lære hvordan du injiserer deg selv.

your doctor may suggest that you learn how to give yourself the injections.

Imidlertid kan din lege bestemme at det er riktig for deg å lære hvordan du injiserer Silapo under huden(subkutant) selv.

However, your doctor may decide that it is right for you to learn how to inject Silapo under the skin(subcutaneously) yourself.

Les instruksjonene i avsnitt 7“Hvordan du injiserer Plegridy” på slutten av dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke Plegridy.

Read the instructions in section 7“Instructions for injecting Plegridy” at the end of this leaflet before you start using Plegridy.

kan legen foreslå at du lærer hvordan du injiserer deg selv med dette legemidlet.

your doctor may suggest that you learn how to inject yourself this medicine.

følg nøye instruksjonene i avsnitt 7“Hvordan du injiserer Plegridy”, på slutten av pakningsvedlegget.

carefully follow the instructions in section 7“Instructions for injecting Plegridy”, at the end of this leaflet.

TRINN B: Hvordan du injiserer Etter at du har fullført alle trinnene i“Trinn A:

STEP B: How to inject After completing all steps in“Step A: Getting ready for an injection”,

hjemme vil legen din sikre at du blir vist hvordan du injiserer og hvor mye du skal bruke.

to use at home, your doctor will make sure that you are shown how to inject it and how much to use.

du kan også få opplæring i hvordan du injiserer deg selv for enkel doseringsadministrasjon hjemme i komfort.

you can also be trained on how to inject yourself for easy dosage administration at the comfort of your home.

se bruksanvisningen om hvordan du injiserer Abseamed selv bakerst i pakningsvedlegget.

see Instructions on how to inject Abseamed yourself at the end of the leaflet.

For veiledning om hvordan du injiserer Kineret på deg selv eller barnet ditt,

For instructions on how to inject yourself or your child with Kineret,

Les«Bruksanvisning» på slutten av dette pakningsvedlegget for instruksjon om hvordan du selv injiserer.

For instructions on how to inject Ilumetri yourself, see‘Instructions for use' at the end of this leaflet.

Hvordan du injiserer Signifor.

How to inject Signifor.

Hvordan du injiserer AVONEX.

How to inject AVONEX.

Hvordan du injiserer dette legemidlet.

How to inject this medicine.

TRINN B: Hvordan du injiserer.

STEP B: How to inject.

Low quality sentence examples