Low quality sentence examples
I bunnen ligger altså IETF-protokollene, men alt implementert i en nettverksarkitektur som skal bidra til å gjenskape telenettet som et IP-basert multimedienett.
Thus, the basis of this is IETF protocols, but implemented in an architecture that is intended to replicate the telecom network in the shape of an IP-based multimedia network.Hele radionettet og kjernenettet ble løftet over på en IP-basert plattform, og investeringene over en seksårsperiode beløp seg til rundt en milliard kroner.
The radio network and the core network were transferred to an IP-based platform. The investment, over a 6-year period, was estimated at around one billion NOK.Cisco konvergerer tale, video og datakommunikasjon rundt en IP-basert infrastruktur, som gjør det enklere å ringe, sende meldinger eller delta på telefon- eller videokonferanser.
Cisco converges voice, video, and data communications around a shared IP-based infrastructure, which simplifies making calls, sending messages, or joining audio or video conferences.Et IP-basert adgangskontrollsystem fra Bosch er ideelt for å forhindre uautoriserte individer i å komme seg inn i gates og avsperrede områder som f. eks. rullebaner.
An IP-based access control system from Bosch is ideal for keeping unauthorized individuals from entering gates and restricted areas such as airfields and aprons.Milestone Systems ble stiftet i 1998, og er ifølge IHS Inc.(tidligere IMS Research) den globale markedslederen innen åpen plattform software til IP-basert videoovervåkning.
Founded in 1998, Milestone Systems is the leading global developer of open platform IP video management software.En personsøkerløsning fra det sene 90-tallet vil bli skiftet ut med et IP-basert system for personlig kommunikasjon som følger de ansatte overalt og effektiviserer arbeidet i kritiske situasjoner.
A paging solution from the late 90s will be replaced by an IP-based personal communication system that will be with the employees at all times, rationalizing efforts in critical situations.Utvidelsesmodulen EM-IP brukes til å integrere EASYLAB-regulatorer type TCU3 eller EASYLAB-adaptermoduler type TAM i et IP-basert nettverk og koble dem til det sentrale bygningsstyringssystemet ved hjelp av BACnet/IP- eller Modbus/IP-protokollen.
The expansion module EM-BAC-MOD is used to integrate EASYLAB controllers Type TCU3 or EASYLAB adapter modules Type TAM into a BACnet(MS/TP) network and in this way connect them to the central BMS.PSTN- The Public Switched Telephone Network- er en sammenslutning av verdens offentlige nettverk av telefonsystemer, i likhet til at Internett er en sammenslutning av et offentlig IP-basert pakkesvitsjet nettverk.
PSTN- Public Switched Telephone Network- is the concentration of the world's public circuit-switched telephone networks, in much the same way that the Internet is the concentration of the world's public IP-based packet-switched networks.H-Browser er en IP-basert åpen plattform som gjør at systemintegratorer(SI-er) kan tilby fullt tilpassbare nettleserløsninger som leverer interaktive tjenester og funksjoner i premiumklassen for både kostnadsfritt innhold og betalingsinnhold.
As an IP-based open platform, H. Browser enables Systems Integrators(SIs) to provide fully customizable web browser solutions that deliver premium interactive services and features for both free and VoD content.På grunn av bruk av IP over LAN og WAN og god kundestøtte, kan det realisere langdistanseløpet blokknivå lagring i IP-nettverk, og erstatte IP channel-protokollen med IP-protokollen til skjemaet IP-basert SAN-lagring.
Due to the application of IP over LAN and WAN and good technical support, it can realize long-distance block-level storage in IP network, and replace IP channel protocol with IP protocol to form IP-based SAN storage.Utvidelsesmodulen EM-IP brukes til å integrere EASYLAB-regulatorer type TCU3 eller EASYLAB-adaptermoduler type TAM i et IP-basert nettverk og koble dem til det sentrale bygningsstyringssystemet ved hjelp av BACnet/IP- eller Modbus/IP-protokollen.
Expansion module EM-IP is used to integrate EASYLAB controllers Type TCU3 or EASYLAB adapter modules Type TAM into an IP-based network and connect them to the central BMS using the BACnet/IP or Modbus/IP protocol.Å være en IP-basert løsning, lør med plattformen IP Contribution Bred kan få tilgang til Internett, må ftp, sende og motta e-post eller har VoIP-tjeneste, mens bidraget er laget audiovisuelle signal.
Being an IP-based solution, with the platform IP Contribution Sat Broad can access the Internet, make ftp, send and receive emails or have VoIP service, while the contribution is made audiovisual signal.MTTS og Kamstrup arbeidet derfor sammen for å utvikle og levere et komplett IP-basert intelligent målersystem hvor hver måler ble tilsluttet til IP-bryteren i hvert hjem, og så forbundet til via fibernettet til kontrollsenteret.
MTTS and Kamstrup therefore worked together to develop and deliver a complete IP based smart metering system where each meter was connected to the IP switch in each home and then through the site fibre network to the control centre.Hele telekomsektoren flytter nå sine nett mot en IP-basert infrastruktur og Internett har stort gjennomslag i sektoren. Dermed må også tjenester som nødsamtaler tilpasses og modifiseres for å fungere i disse miljøene.
As the entire telecom sector migrates its networks towards an IP-based infrastructure and with the Internet's wide-spread breakthrough, services such as those for emergency calls must be adapted and modified to function in these environments.På grunn av bruk av IP over LAN og WAN og god teknisk støtte, kan den realisere langdistanse blokknivå lagring i IP-nettverk, og erstatte IP-kanal protokoll med IP-protokoll for å danne IP-basert SAN-lagring.
Due to the application of IP over LAN and WAN and good technical support, it can realize long-distance block-level storage in IP network, and replace IP channel protocol with IP protocol to form IP-based SAN storage.Datamaskin: Servernavn Beskrivelse: IP-basert AUTD ble ikke initialisert.
Computer: SERVER Description: IP-based AUTD failed to initialize.IP-basert telefoni gir kostnadseffektive løsninger med muligheter for utvidelse.
IP based telephony provides cost-efficient solutions with the possibility of expansion.Chat påloggingsinformasjon vil ikke bli lagret som session data(IP-basert.
Chat login information will not be saved as session data(IP based.Dette lett-å-bruke IPsec sikkerhets klient lar deg kryptere og autentisere din IP-basert kommunikasjon.
This easy-to-use IPsec security client enables you to encrypt and authenticate your IP-based.IP-basert system for sømløs tale-
An IP based system for seamless spoken
