JORDA VIL in English translation

I tillegg kan man i"Fremtidskloden" i Cartoonist jobbe med problemstillinger knyttet til hvordan Jorda vil se ut i fremtiden.

With the Cartoonist theme Future Globe one can work with questions concerning how the Earth will look in the future.

Kommunikasjon med Jorda vil fortsette så snart jeg er trygg på at det neste forsøket på oppkobling ikke resulterer i nok en tilfeldighet,

Communications with Earth will resume as soon as I am completely satisfied that the next attempt to connect will not result in another coincidence,

Hull i jorda vil oppstå nesten ingen virkning på bruken,

Holes in the soil will arise almost no effect on the use,

vil inneholde flere fremvoksende damplantsarter på baksiden av tanken hvor jorda vil bli banket bak drivved, mens jeg holder den fremre delen av tanken som åpen svømmeplass.

which will feature several emergent pond plant species at the back of the tank where the soil will be banked behind driftwood while keeping the front portion of the tank as open swimming space.

Så i løpet av et århundre- et øyeblikk i geologisk sammenheng- er det fullt mulig at forholdene på jorda vil endres til en tilstand ulikt noe som flesteparten av verdens moderne arter har opplevd.

So it is quite possible that in the comparative geological instant of a century, planetary conditions will be transformed to a state unlike anything that most of the world's modern species have encountered.

i motsetning til plast eller stein, og jorda vil være beskyttet mot overdreven hypotermi,

unlike plastic or stone, and the soil will be protected from excessive hypothermia,

Jorden vil hele deg.

The soil will heal you.

Jorden vil bli løs;

The earth will be loose;

Jorden vil jorde deg;

The earth will ground you;

Jorden vil endre sin akse.

The Earth will change axis.

Jorden vil bli et paradis.

The Earth will become a paradise.

Moder jord vil svelge deg.

Mother Earth will swallow you.

Den gamle jorden vil forsvinne.

The old earth will pass away.

Jorden vil aldri bli den samme.

Earth will never be the same.

Jorden vil påstå det var Mars.

Earth will claim it was Mars.

Men alle på jorden vil leve.

But everyone on earth will live.

Jorden vil ta oss alle 28.

The earth will take us all 28 june 1974.

Frukt fra denne jorda ville være giftig.

Any fruit from this soil would be poison.

Tørr jord vil føre til negative konsekvenser.

Dry soil will lead to negative consequences.

Og jorden vil synke ned i havet.

And the earth will sink into the sea.

Low quality sentence examples