"Kaldt og mørkt" is not found on TREX in Norwegian-English direction
Try Searching In English-Norwegian (Kaldt og mørkt)

Low quality sentence examples

fly er kaldt og mørkt, ser jeg bryterne jeg må slå på for å få flyet startet/ lyst opp.
my aircraft is Cold and Dark i see the switches i need to turn on to get the aircraft started/ light up.
Den enorme strukturen var kald og mørk.
The vast structure was cold and dark.
Vel, jeg stikker, før kaffen blir like kald og mørk som mitt skjød.
Well, I should go, I should get this coffee home before it gets as cold and black as my womb.
Kanskje snøen faller og det er en kald og mørk aften.
Maybe is snowing and it is a cold and dark evening.
Etter en lang, kald og mørk vinter løper vi mot solen som en møll tiltrekkes av flammer.
After a long, cold, and dark winter, we run to the sun like moths to a flame.
Oslo er ofte kald og mørk på denne tiden, men på Oslo World Music Festival kan du få følelsen av å være i mer eksotiske strøk.
Oslo can be quite cold and dark at this time of the year, but at Oslo World Music Festival you can get the feeling of being in more exotic places.
De ytre planetene ville kanskje overlevd, men i kalde og mørke baner.
The outer planets might survive, but in cold and dark orbits.
Hva gjør dyr for ikke å fryse i lange, kalde og mørke vintre?
What do animals do in order not to freeze in long cold and dark winters?
Etter de lange, kalde og mørke vintermånedene skaper våren nytt liv i naturens verden.
After the long, cold, and dark winter months, spring brings new life to the natural world.
Det kalde og mørke vannet i nord har vært den ultimate utfordringen i en årrekke.
The cold and dark water of the north has been the ultimate challenge for a long time.
Deretter føres vi ned i den kalde og mørke kjelleren til det vakre vinhuset Berlucchi.
He then takes us down to the cool and dark cellar of the winery.
Hvis du liker høy lyd, kalde og mørke rom, så er dette stedet for deg!
If you like loud, cold and dark rooms, then this is the place for you!
Når det blir kaldere og mørkere ute, føler du deg spesielt komfortabel med en pen hue.
When it gets colder and darker outside, you feel especially comfortable with a pretty hat.
Ta vare på hverandre laaangt borte fra hverdagens distraksjoner og februars kalde og mørke dager.
Take care of each other, faaar away from the distractions of everyday life and the darkness and cold of February.
bare i mye dypere, kaldere og mørkere omgivelser.
only in a much deeper, colder and darker environment.
Desember er måneden med lange netter, korte, kalde og mørke dager(på den nordlige siden av kloden så klart.
December is the month with long nights and short, cold and dark days(only on the Northern hemisphere of course.
Lidenskap er det som får deg til å dra ut på en hard treningsøkt, selv på kalde og mørke høstkvelder i plaskregn.
The passion is what keeps you going through hard training sessions in cold, rainy and dark autumn evenings.
var det for det meste skyet så det fikk rommet virker litt kalde og mørke(ikke så mye naturlig lys.
it was mostly cloudy so it did make the room seem a little bit cold and dark(not that much natural light.
vanskelige øyeblikk i livet, noen ganger når været blir kaldere og mørkere, men spesielt når vi føler at livet ikke går som vi ønsker.
sometimes when the weather gets colder and darker, but especially when we feel that life does not go as we would like.
gjester sitter trygt og varmt i en slede trukket av en snøscooter for å komme seg ut i det kalde og mørke vinterlandskapet(det er en veldig god tur for nordlysfotografer.
warm in a sledge pulled by a snow-mobile to get out in the cold and dark winter landscape(it's a very good trip for northern light photographers.