Low quality sentence examples
Hvis ikke kaptein Flint nettopp har vist oss en tredje mulighet.
Unless… Captain Flint just showed us a third way.Som styrmann anklager jeg deg for forbrytelser mot besetningen. Kaptein Flint.
Of tyrannical crimes against your crew. As quartermaster, I hereby accuse you Captain Flint.Kanskje vi skal la Kaptein Flint avgjøre det når han kommer.
Well, maybe when Captain Flint gets here, we can let him decide. You wouldn't want to do that.Om hvorfor forespørselen kommer fra kaptein Flint og ikke fra mr Gates?
Why is this request coming from you, Captain Flint, and not from Mr. Gates?Da jeg støttet kaptein Flint, trodde jeg at tilliten var sterk.
When I pledged my support to Captain Flint, I believed the trust between us mistet jeg siden til kaptein Flint.
I lost the schedule to Captain Flint.Du har vel hørt at jeg støtter kaptein Flint mot kaptein Hornigold?
You have heard I'm supporting Captain Flint against Jeg hørte at Jack Rackham overlistet kaptein Flint for å fange en spansk skattegallion.
I heard a story that Jack Rackham outsmarted Captain Flint to capture a Spanish treasure galleon right out from under him.Kaptein Flint drepte en av mine menn
Captain Flint killed one of my menHvis kaptein Flint skal overleve dette,
If Captain Flint is to come through this alive,Ja."Kaptein Flint forråder hvem som helst for å få det han vil ha.
Sure."Captain Flint will betray anyone to get what he wants.Jeg vet De vil frigi slavekvinnen til kaptein Flint og hans allierte i bytte mot piratenes edelstenskatt.
I know you intend to ransom away that slave woman to Captain Flint and his maroon allies in exchange for the pirates' cache of gems.Noen minutter senere sa speiderne til kaptein Flint at gullet var borte. På vei tilbake til Spania.
Just a few minutes later, those scouts were standing in front of Captain Flint reporting to him the gold was gone, on its way back to Spain.kanskje de fleste, men kaptein Flint har gjort noe som ikke kan forsvares.
there are some things that Captain Flint has done that cannot be defended.Jeg hørte en historie en gang… fortalt til meg av kaptein Flint som kjenner Nassaus historie like godt som noen andre.
I heard a story once… told to me by Captain Flint, who knows Nassau's history as well as any other.Da dere spurte om jeg kunne finne ut hvor guvernørens skip seilte og hvor han førte kaptein Flint trodde jeg at det var usannsynlig at jeg kunne hjelpe.
When you asked me if I could help you learn where the governor's ship went… to what place he drew Captain Flint, I thought it unlikely I could be of much help.om gullet fra mannen, myrdet ham og en av jentene sine, og så overbevist kaptein Flint om at Urca-gullet er forsvunnet?
then somehow managed to convince Captain Flint and the rest of his crew that the Urca gold had disappeared?Hva synes du om dette mellom kapteinene Flint og Vane?
So what do you make of this business between Captains Flint and Vane?Kaptein Flint.
Captain Flint.Det er kaptein Flint.
It's Captain Flint.
