Examples of using Litt vanskelig in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Senger litt vanskelig og flat.
Beds a bit hard and flat.Dette gjorde det litt vanskelig å prøve å finne hotellet.
This made it a bit tricky trying to find the hotel.Dette er litt vanskelig å forklare.
This is a little difficult to explain.Men det var litt vanskelig å finne fram med bil.
Parking was a little tricky but overall great.Litt vanskelig å finne, men så verdt det når du kommer dit.
Somewhat difficult to find but so worth it once you get there.Dessverre er det litt vanskelig å oversette til norsk.
Unfortunately, it is a bit difficult to translate to Norwegian.Det er litt vanskelig å finne.
It's kind of hard to find.Disse ideene høres litt vanskelig- men stoler på meg;
These ideas sound a little awkward- but trust me;Som var litt vanskelig med bagasjen men vi klarte oss.
Which was a bit tricky with luggage but we managed.Sengen litt vanskelig.
The bed a bit hard.Litt vanskelig å manøvrere.
A little tricky to maneuver.Det var litt vanskelig å finne.
It was a little difficult to find.Det blir litt vanskelig for en speedster.
It's gonna be a little hard for a speedster.Det er litt vanskelig å forstå, men.
This is a bit difficult to understand, but.Barndommen min var… litt vanskelig.
My childhood was… somewhat difficult.Det er litt vanskelig med tidsfrister og slikt,?
It's a little tough with deadlines and things like that to sort of… You want to hold him?Det er litt vanskelig å forklare.
It's kind of hard to explain.Det er utenfor Assisi og litt vanskelig å få tak i riktig retning.
It's outside Assisi and a little awkward to get the right direction.Hotell parkering er litt vanskelig å finne.
Hotel parking is a bit tricky to find.Litt vanskelig å nå.
A bit hard to reach.
