"Materialisert" is not found on TREX in Norwegian-English direction
Try Searching In English-Norwegian
(
Materialisert)
Han materialiserte sin egen Void også.
He has also materialized his own Void.Vonneguts vanskeligheter materialiserte på mange måter;
Vonnegut's difficulties materialized in numerous ways;Dette ble ikke materialisert.
It did not materialize.Eieren/sjefskokken materialisert seg på vårt bord.
The owner/executive chef materialized at our table.Kamuflasjen sviktet og halve skipet ble materialisert i massivt berg.
The cloak failed and half of the ship materialised in solid rock.En annen sonde har materialisert seg 500 kilometer mot styrbord.
Another probe has materialised 500 kilometres to starboard.Eksempler på ånder som har materialisert seg som fostre.
Of spirits who choose to materialise as foetuses.Kode materialisert av nanopliksler som emulerer opphavets form og funksjon?
By nano-plixels that emulate the form and behavior of their native program data?Kode materialisert av nanopliksler som emulerer opphavets form og funksjon?
Raw computer code made physical by nano-plixels that emulate the form and behavior of their native program data?Ser ut som om halve skipet er materialisert i massiv stein.
Looks as if half the ship materialised inside solid rock.Mange av ROI-forslagene har materialisert seg i faktiske prosjekter og aktiviteter.
Many of the ROI-proposals have materialised during real projects and activities.Og bare i 1328 ble glasset materialisert på doppene til Ambrosio Lorenzetti.
And only in 1328 the hourglass materialized on the canvases of Ambrosio Lorenzetti.Gjennom deres engasjement, deres innsats og tålmodighet har våre ønsker og ideer materialisert seg.
Through their commitment, their efforts and their patience, our desires and ideas have materialized.Siden jeg ble uteksaminert fra Prescott College, har denne prosessen materialisert seg på forskjellige måter.
Since I graduated from Prescott College, this process has materialized in various ways.Og hver gang du går forbi, har Grandfather Knitting Klock materialisert et nytt lite stykke tid.
And each time you walk by her Grandfather Knitting Clock has created a new little piece of time.Det må bemerkes at i ethvert materialisert verk vil det alltid være en visuell og materiell dimensjon.
It must be noted here that there will always be a visual and material dimension in every materialistic work.Selvfølgelig, det er grunn til å tvile på at Pravda noensinne har materialisert seg til noe interessant.
Of Course, there are reasons to doubt that Pravda ever materialized into something interesting.New Flytende E1 er en større modell enn S500 men gjennomsnittlig ytelse som er materialisert og med mer overkommelige.
Liquid E1 new model is larger than S500, but with the average performance can also be seen in a more affordable price.Barnes' planer om å etablere Happy Bottom Ranch på sitt og hennes manns land i Cantil ble aldri materialisert.
Barnes' plans to reestablish the Happy Bottom Riding Club on her and her husband's land in Cantil never materialized.Så derfor, gjennom denne fullkomne loven om uttrykkelse, så måtte Gud bli materialisert for at Han kunne uttrykke seg selv.
And so, by this very law of expression, God had to materialize in order to express Himself.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文