Low quality sentence examples
Vi har nå valgt ut 10 oppstartsbedrifter som vi vil inngå et tremåneders samarbeid med, sier Christian Bornfeld, lederen for Digital Banking i Nordea.
We have now chosen the 10 startups with which we will start a three-month cooperation, says Christian Bornfeld, head of Nordea's Digital Banking.NMI er et eksempel på at sosiale og finansielle resultater forsterker hverandre, sier Christian Halvorsen.
financial results can be mutually reinforcing”, comments Christian Halvorsen.blir det som å jobbe med et stort Lego-byggesett, sier Christian Tell.
it's like working with a giant Lego set,' says Christian Tell.Nå tester vi også ut en ny metode som leder istrykket vekk fra dammen, sier Christian Petrich, forskningsleder og prosjektleder for kaldt klima-prosjektet i Norut Narvik.
We are also testing a new method that leads the ice pressure away from dams,” says Research Director Christian Petrich at Norut Narvik, who is the project manager of the ice research project.gjennom mange år og overtar nå oppgaven med å lede et av de sentrale forretningsområdene, sier Christian Rynning-Tønnesen.
now takes over the task of leading one of the central business areas, says Christian Rynning-Tønnesen.kan lastebilen oppgraderes uten å måtte innom et verksted, sier Christian Gustavsson, ansvarlig for Volvo Trucks service.
the truck can be upgraded without going near a workshop,” says Christian Gustavsson, responsible for Volvo Trucks service in Europe.andre sjøfarere ved at motoren fortsetter å gå når man havner i vannet ved en eventuell ulykke, sier Christian.
other seafarers as the motor keeps running if you end up in the water if there is an accident,” says Christian.å bygge vindparkene Björkhöjden og Ögonfägnaden i Midt-Sverige på til sammen 369 MW, sier Christian Rynning-Tønnesen.
Ögonfägnaden in Central Sweden, totalling 369 MW, in cooperation with SCA," says Christian Rynning-Tønnesen.servicen må være helt på topp,” sier Christian Kirchmaier, produksjonsleder for Gaulhofers virksomhet i den østerrikske byen Übelbach(i nærheten av Graz.
service has to be right,” says Christian Kirchmaier, director of Gaulhofer's production operations in the Austrian town of Übelbach(near Graz.Det er et flott initiativ som vi i Orkla er glad for å få muligheten til å gi vår støtte til, sier Christian Mjaaseth, markedsdirektør i Orkla Foods.
It's a fine initiative that we at Orkla are glad to have the opportunity to support,” says Christian Mjaaseth, Marketing Director at Orkla Foods.bedriftene vet hva de har å holde seg til, sier Christian Moe i Samarbeidsutvalget for Burma.
so companies know what they have to keep to, says Christian Moe of the Norwegian Burma Council.de finansielle regelverkene, sier Christian Clausen.
financial regulations, says Christian Clausen.folk elsker dem, sier Christian Kromann, redaktør for Nett og Mobil i Danmarks Radio.
as ordinary online articles, and people love them, says Christian Kromann, editor of Web and Mobile.regelverksendringene i banksektoren og hans erfaring fra den svenske banknæringen være en styrke i rollen som landsjef, sier Christian Clausen, konsernsjef i Nordea.
his experience from the Swedish banking industry will contribute in his role as Country Senior Executive, says Christian Clausen, Group CEO of Nordea.Mine medarbeidere er svært glade for arbeidshjelpen», sier Christian Schmidt,«våre komponenter veier nemlig oftest mellom 300
My employees are very excited about the workload reduction”, says Christian Schmidt,“our elements usually weigh between 300bør ikke eksisterer", sier Christian Smorra fra samarbeid BASE ved forskningssenteret CERN i sveits.
why our Universe shouldn't exist", says Christian Smorra from the collaboration BASE at the research center CERN.sikre videre skandinavisk vekst og markedsinnovasjon», sier Christian Folden Lund,
further Scandinavian growth and market innovation”, says Christian Folden Lund,styrke vår posisjon for ytterligere vekst innen fornybar energi, sier Christian Rynning-Tønnesen.
strengthen our position for further growth in renewable energy, says Christian Rynning-Tønnesen.Den berømte amerikanske talkshow verten Oprah Winfrey sier Christian Louboutin sko er en slags kunst,
The famous American talk show host Oprah Winfrey said Christian Louboutin shoes is a kind of art,Vårt mål for fremtiden er å fortsette å levere vann på en bærekraftig måte til befolkningen i vårt område," sier Christian Portschy, administrerende direktør for forsyninsverket WVSB i Oberwart, Østerrike.
Our goal for the future is to keep supplying water in a sustainable manner to the people in our area,” says Christian Portschy, managing director of utility WVSB in Oberwart, Austria.
