Low quality sentence examples
Med denne tankegangen og sine eksperimenter skisserte han en forklaringsmodell hvor forskjellige stoffer har ulik absorpsjon av infrarød stråling fordi deres molekylære strukturer gir dem ulik resonanser.
With this mindset, and his experiments, he outlined an account whereby differing types of molecules have differing absorptions of infrared radiation because their molecular structures give them differing oscillating resonances.Marit Anti har i sine eksperimenter undersøkt hvordan kunder med ulike relasjoner til bedriften reagerer på at bedriften gjennomfører prisøkninger som oppfattes å være motivert av egeninteresse.
In her experiments, Marit Anti has investigated how customers with different relations with the enterprise react to the enterprise implementing price hikes that appear motivated by of self interest.Da gikk han ut av fengselet, han fortsatte sine eksperimenter men det trengtes andre 300 år til at Snellius kunne formulere brytnings lover mellom 1600 og 1620.
When he got out, he continued his experiments but 300 years went by before Snellius formulated the laws of refraction between 1600 and 1620.naturlig kosmetikk brakt forvirring av mange medisinske forskere som i sine eksperimenter har bekreftet den positive effekten av en eksotisk produkt på menneskekroppen.
natural cosmetics brought confusion of many medical researchers who in his experiments have confirmed the positive effect of an exotic product on the human body.Bartels og kolleger varierte temperaturen i sine eksperimenter for å gi molekylære maskiner med forskjellige nivåer av energi,
Bartels and colleagues varied the temperature in their experiments to provide the molecular machines with different levels of energy,Til tross for mange tilbakeslag fortsatte Roe med sine eksperimenter og det er nå en blå plakett som minnes hans første vellykte flytur
Despite many setbacks, Roe persisted with his experiments and there is now a blue plaque commemorating Så prøv å ta barnet med alle sine eksperimenter- veldig snart de vil være,
So try to take the child with all its experiments- very soon they will be,betale folk til å delta i sine eksperimenter;
pay people to participate in their experiments;Implikasjonene av sine eksperimenter ville få kunne teknikere Walter Brattain og John Bardeen på Bell Laboratories aldri trodd
The implications of their experiments would get could technicians Walter Brattain and John Bardeen at Bell Laboratories never imagined whennaturlig kosmetikk brakt forvirring av mange medisinske forskere som i sine eksperimenter har bekreftet den positive effekten av en eksotisk produkt på menneskekroppen.
natural cosmetics brought confusion of many medical researchers who in his experiments have confirmed the positive effect of an exotic product on the human body.og utført sine eksperimenter oversoon.
and carried out their experiments oversoon.På slutten av sitt liv vekslet Bell og hans familie mellom de to hjemmene, men Beinn Bhreagh ble i løpet av de neste 30 årene mer enn et sommerhjem hvor Bell ble så oppslukt i sine eksperimenter at hans årlige sommeropphold ble forlenget.
Until the end of his life, Bell and Benjamin Thompson sine eksperiment med skyts og eksplosiv førde til ei interesse for varme.
His experiments on gunnery and explosives led to an interest in heat.Dette faktum ikke hindre astrologi fans fortsatt se sitt eksperiment.
This fact does not prevent the astrology fans still refer to his experiment.Han bryr seg egentlig ikke hvordan han skal ringe sitt eksperiment.
He actually did not care how to call his experiment.Saltet som Jekyll bruker til å ferdigstille og perfeksjonere sitt eksperiment viser seg å være urene.
The salt that Jekyll uses to finalize and perfect his experiment turns out to be impure.Og som, Han avsluttet sin eksperiment, og ble en talsmann for uten bruk av ulovlige steroider.
And that point, he concluded his experiment, and became an advocate for building without the use of illegal steroids.Jeg nevnte kanskje at det er litt upassende å be en annen manns kjæreste til sitt eksperiment uten å diskutere det med nevnte mann.
I may have mentioned that it's a little inappropriate to be asking another man's girlfriend to his experiment without discussing it with said man.ville han utvilsomt ha blitt kritisert for at han unnlot å gjøre sitt eksperiment sammenlignbart med Monsantos.
he undoubtedly would have been criticized for failing to make his experiment comparable with Monsanto's.Til tross for disse oppdagelsene tolket Libet ikke selv sitt eksperiment som bevis for mangel på bevisst fri vilje; han poengterer at forsøkspersonens vilje, til tross for at tendensen til
Despite 
