"Straffbare" is not found on TREX in Norwegian-English direction
Try Searching In English-Norwegian (Straffbare)

Low quality sentence examples

Fråtsing- en av de straffbare handlinger.
Gluttony- one of the offenses.
Hva er den straffbare handlingen, alle vet.
What is the offense, everyone knows.
Etterforskningen førte ikke til funn av straffbare handlinger.
The investigation did not result in a criminal conviction.
Jeg starter med den straffbare handlingen for åpenbare grunner.
I will start with the offense for obvious reasons.
Har begått, eller sannsynligvis vil begå, straffbare handlinger.
Have committed, or are likely to commit criminal offences.
Produksjon og salg av forfalskede produkter er straffbare handlinger.
The production and sale of counterfeit products is a criminal offence.
Dette gjøres for å forebygge og avdekke straffbare handlinger.
This is done to prevent and reveal criminal offences.
Den viktigste oppgaven til politiet er å forebygge straffbare handlinger.
The most important task of the police is to prevent criminal offences.
Når og hvor fant den straffbare handlingen sted?
When and where the offence took place?
Oppfordring til straffbare handlinger, i tillegg til trusler mot Høyre-leder.
Solicitation of offenses, as well as threats against Conservative leader.
Straffen bør være bare på tidspunktet for den straffbare handlingen.
Punishment should be only at the moment of misconduct.
Dette er berettiget for undertrykkelse av straffbare handlinger, eller hvor.
This is justified for the suppression of criminal offences, or where.
Størrelsen på straffen avhenger av arten og alvoret av den straffbare handlingen.
The size of the penalty depends on the nature and gravity of the offense.
Dette er personopplysninger som siktelser, straffbare handlinger, helse og lignende.
These are personal data such as criminal offences, crimes committed, health related issues, and similar.
Straffbare forhold Dersom kunde mener det har oppstått ulovligheter må kunden politianmelde.
If the customer thinks that illegalities have occurred, the customer must report it to the police.
Dersom det foreligger straffbare forhold må politiet sende en melding jf.
If the applicant has a criminal record, the police must send notification cf.
Politianmeldelse vurderes dersom det er sannsynlig at straffbare forhold har funnet sted.
The matter may be reported to the police if it is likely that a criminal offence has been committed.
Størrelsen på boten skal settes ut fra grovheten på det straffbare forhold.
The size of the fine has to be set in proportion to the criminal act committed.
Politiet vet hvordan å begå straffbare handlinger og komme unna med det..
Police know how to commit criminal offences and get away with it..
Ballkontroll av den straffbare handlingen er viktig for å maksimere potensialet for poengligaen.
Ball control by the offense is important in order to maximize the potential for scoring points.