Low quality sentence examples
B-mode ekkokardiografi av kamrene i hvile eller under stresstest: 2 ml.
B-mode imaging of cardiac chambers, at rest or with stress: 2 ml.EBA publiserer metode og scenarioer for EUs stresstest av banker i 2016.
EBA publishes methodology and scenarios for 2016 EU-wide bank stress test 24 February 2016.EBAs stresstest danner en felles plattform for stresstesting av banker i Europa.
The EBA stress test is a common platform for stress testing of European banks.Be Wilson ta en stresstest på dr. Webber… De trenger printeren i dag.
Tell Wilson to run a stress test on Dr. Webber… They need the printer today… Dr. Yang.DNB Bank-konsernets nedskrivninger på utlån øker i EBAs stresstest til 24 milliarder kroner(2016-2018.
The stress scenario shows loan impairment of NOK 24 billion(2016-2018) for DNB Bank Group.Resultatene av EIOPAs stresstest i 2018 viser at den europeiske forsikringssektoren er sårbar for negativ markedsutvikling.
The results of the EIOPA stress test 2018 show that the European insurance sector is vulnerable to negative market developments.Dette forklarer også hvorfor den estimerte effekten på Nordea nå er større enn i EBAs stresstest for 2016.
The severity of the scenarios in the 2018 exercise also explains why the estimated impact on Nordea is now larger than in the 2016 EBA stress test.Den europeiske banktilsynsmyndigheten EBA publiserte i dag metodisk tilnærming og makroøkonomiske scenarioer for EUs stresstest av banker i 2016.
The European Banking Authority(EBA) today published its methodology and scenarios for the 2016 EU-wide bank stress test.Legg på en stresstest hvor du sammenligner verste, ventede og beste scenario for penger inn og ut av bankkontoen.
Run a stress test where you compare the worst, expected and best case scenarios for money flowing in and out of the company bank account.Såkalte skrivebarn er ofte en stor stresstest for foreldre, spesielt siden de ofte ikke vet hvorfor avkomene klager så høyt.
So-called writing-babies are often a major stress test for parents, especially since they often do not know why the offspring is complaining so loudly.I en stresstest analyserer vi ved hjelp av økonomiske modeller virkningene på norsk økonomi og norske banker i en tenkt krisesituasjon.
Model-based stress testing analyses the effects of a crisis scenario on the Norwegian economy and Norwegian banks.Det gjelder til og med BIOS, der du finner en innebygget stresstest til bruk ved overklokking som kan kjøres uten å starte Windows.
Even down to the BIOS, where you can find a stress test for overclocks before you even boot into Windows.Finanstilsynet har ikke behov for å iverksette spesielle tiltak som en følge av EBAs stresstest, sier direktør for bank og forsikringstilsyn Emil Steffensen.
Finanstilsynet sees no need to take particular measures as a direct consequence of the EBA stress test," says Deputy Director General at Finanstilsynet, Emil Steffensen.Resultatene av EBAs stresstest for 2018 gjenspeiler at scenarioene for de nordiske landene, og spesielt for Sverige, generelt sett er vanskeligere enn gjennomsnittet for euroområdet.
The 2018 EBA stress test results reflect that the scenarios for the Nordic countries, and especially for Sweden, are generally more severe than the average for the Euro area.Om noen uker skal vi gjøre en såkalt"stresstest" hvor- såvidt jeg forstår- det vil bli stilt en del spørsmål på dimensjoner som handler om problemstillinger knyttet til kriseopplevelser.
In a few weeks, we do a"stress test" in which- as far as I understand- we will be asked some questions on the dimensions that are about issues related to crisis experiences.Kontoret til Leder av finansinstitusjoner har anbefalt en ny stresstest for alle usikrede lån så vel som uttrykkelig forbyr co-låneordninger som er utformet eller ser ut til å være designet for å omgå regelverk.
The Office of the Superintendent of Financial Institutions has recommended a new stress test for all uninsured mortgages as well as expressly prohibiting co-lending arrangements that are designed or appear to be designed to circumvent regulatory requirements.Videre viste forskningen at i den grad noen av disse genene ble nedregulerte, ble gjenoppretting av kortisol raskere etter en sosial stresstest som inbefattet å improvisere en tale og oppgaver som krever mentale beregninger gjort foran et publikum og kamera.
What's more, the extent to which some of those genes were downregulated was associated with faster cortisol recovery to a social stress test involving an impromptu speech and tasks requiring mental calculations performed in front of an audience and video camera.Jeg gjorde en stresstest.
I did a stress test.Mål ditt kardiogram+ stresstest.
Measure your cardiogram+ stress test.Stresstest bekrefter Nordeas sterke posisjon.
Stress test confirms Nordea's strong position.
