SURFACE BOOK in English translation

Surface Book 2 er den kraftigste bærbare Surface-datamaskinen og er utviklet for profesjonell programvare

The most powerful Surface laptop, Surface Book 2 is built for professional-grade software

Begge batterier i Surface Book må ha minst 10 prosent kapasitet før du kan koble tastaturet fra tavlen.

Both batteries in the Surface Book must be charged above 10 percent to detach the keyboard from the Clipboard.

for eksempel Surface Book 2.

such as Surface Book 2.

Surface Book 2 leverer det beste fra Microsoft, uansett hva du gjør, på kontoret eller på farten.

In the office or on the road, Surface Book 2 brings the best of Microsoft to everything you do.

tastaturer og mus fra Surface Book, og koble fra strømkontakten.

and mice from your Surface Book and disconnect the power connector.

Den nye Surface Book 2 er en allsidig bærbar PC,

The new Surface Book 2 is a versatile laptop,

Surface 3 eller Surface Book.

Surface 3, or Surface Book.

Microsoft Complete for Surface Book gir ekstra dekning for enheten,

Microsoft Complete for Surface Laptop provides extended protection for your device

Koble Surface Book 2 til en HDMI-kompatibel skjerm for å dele bilder

Connect your Surface Book 2 to an HDMI-compatible display to share pictures

Hvis du vil løse dette, lader du Surface Book til det grønne lyset slås på når du trykker på frakoblingstasten.

To fix this, charge your Surface Book until the green light comes on when you press the Detach key.

Hvis du har problemer med å lade Surface Book, sørger du for at tavlen er koblet skikkelig til tastaturet.

If you're having problems charging your Surface Book, make sure the Clipboard is fully attached to the keyboard.

Og opptil 17 timer lengre batterilevetid1 og 2 ganger mer ytelse enn før gjør Surface Book 2 til den ultimate kraftstasjonen.

And with up to 17 hours more battery life1 and 2 times more power than before, Surface Book 2 is the ultimate powerhouse.

Surface 3 eller Surface Book.

Surface 3, or Surface Book.

du kun kan bruke tre skjermer om gangen(to eksterne skjermer og skjermen på Surface Book.

as you can use only three screens at one time(two external monitors and the screen on Surface Book.

Surface 3 eller Surface Book til å justere trykkfølsomheten til Surface-pennen eller deaktivere Windows-knappen.

Surface 3, or Surface Book to adjust Surface Pen pressure sensitivity or turn off the Windows button.

Og Surface Book 2 transformerer måten du jobber,

And Surface Book 2 transforms how you work,

Surface Book 2 er utstyrt med siste generasjon Inter Core-prosessorer og kan kjøre profesjonell programvare

Unrivaled performance With the latest generation of Intel Core processors, Surface Book 2 runs professional-grade software,

Surface Book 2 er en bærbar datamaskin med høy ytelse,

Surface Book 2 is a high performance laptop,

veier mindre enn Microsofts Surface Book 2 som klokker inn på 1,9 kg.

a bit lighter than Microsoft's Surface Book 2.

Det beste av alt, med opp til 16 timer videoavspilling, gjør Surface Book med Performance Base det enkelt for deg å gjøre mer.

Best of all, with up to 16 hours of video playback, the Surface Book with Performance Base makes it easy to do more on your schedule.

Low quality sentence examples