Low quality sentence examples
Hvis du gjør en systemomfattende installasjon som"root" bruker, usr/ local er/ et godt valg.
If you are making a system-wide installation as"root" user,/usr/local is a good choice.Det forbereder studentene til å vise organisasjoner fra en systemomfattende perspektiv og anvende strategisk tenkning og kritisk analyse.
It prepares students to view organisations from a system-wide perspective and apply strategic thinking and critical analysis.Hvis den systemomfattende DEP-policyen er satt til OptIn, vil de samme Windows-kjernebinærfilene og-programmene beskyttes av både maskinvareforsterket og programvareforsterket DEP.
If the system-wide DEP policy is set to OptIn, the same Windows core applications and services are protected by both hardware and software-enforced DEP.Mens dpkg logger alle operasjoner som er utført på enkeltpakker trinnvis, holder aptitude øye med høy-nivå operasjoner som en systemomfattende oppgradering vil være.
While dpkg logs all the operations executed on individual packages step by step, aptitude gives a broader view of high-level operations like a system-wide upgrade.Hvis du ikke kan lese skjermen lett, bør du vurdere en systemomfattende tilgjengelighet løsning for Apple OSX, Gnome, KDE eller Microsoft Windows.
If you can't read the screen easily, consider a system-wide accessibility solution for Apple OSX, Gnome, KDE or Microsoft Windows.
MenuTunes gir en systemomfattende grensesnitt for å kommunisere med Apples iTunes Music Jukebox, med flere grensesnitt for å kontrollere og få tilbakemelding fra.
MenuTunes provides a system-wide interface for interacting with Apple's iTunes music jukebox, with multiple interfaces to control and receive feedback from.Den nye tjenestearbeidsflyten vil automatisk bli installert som en del av arkitekturen for systemomfattende tjenester og vil være tilgjengelig fra Tjenester-menyen i all programmer.
The new service workflow will automatically be installed as part of the System-wide Services architecture, and be available from any application's Services menu.Sanntidsbeskyttelsen suppleres på en fin måte av skanneverktøyet til bruk i hvilemodus, som setter i gang et systemomfattende søk når systemet er i hvilemodus.
The real-time protection is complemented nicely by the idle scan tool, which initiates a system-wide scan when the system is idle.Sanntidsbeskyttelsen suppleres på en fin måte av skanneverktøyet til bruk i hvilemodus, som setter i gang et systemomfattende søk når systemet er i hvilemodus.
The real-time protection is complemented nicely by the idle scan tool, which initiates a system-wide scan when the system is idle. Deep Scanning with Low System Overhead.På samme måte, hvis den systemomfattende DEP-policyen er satt til OptOut, vil programmer som har vært fritatt fra DEP-beskyttelse, fritas både fra maskinvareforsterket og programvareforsterket DEP.
Similarly, if the system-wide DEP policy is set to Opt-Out, applications which have been exempted from DEP protection will be exempted from both hardware and software-enforced DEP.På samme måte, hvis den systemomfattende DEP-policyen er satt til OptOut, vil programmer som har vært fritatt fra DEP-beskyttelse, fritas både fra maskinvareforsterket og programvareforsterket DEP.
Similarly, if the system-wide DEP policy is set to OptOut, applications that have been exempted from DEP protection are exempted from both hardware and software- enforced DEP.I stedet for å implementere systemomfattende tilpassinger som bare er til nytte for enkelte personer, kan du hjelpe alle til å forstå hvordan de kan utføre tilpassinger etter egne behov.
Instead of implementing a system-wide customization that benefits only some individuals, help everyone understand how to make personalizations to fit their needs.Dyn rapporterte de"ikke oppleve en systemomfattende strømbrudd når som helst- for eksempel brukere tilgang til disse områdene på vestkysten[under den innledende angrepet på østkysten systemer] ville ha vært vellykket..
Dyn reported they"did not experience a system-wide outage at any time- for example, users accessing these sites on the West Coast[during the initial attack on east coast systems] would have been successful..Som forskere som studerer Agroøkologi, agrarisk forandring og matpolitikk, mener vi at det amerikanske landbruket må gjøre et systemomfattende skifte som reduserer karbonutslipp, reduserer sårbarheten mot klima kaos og prioriterer økonomisk rettferdighet.
As scholars who study agroecology, agrarian change and food politics, we believe US agriculture needs to make a systemwide shift that cuts carbon emissions, reduces vulnerability to climate chaos and prioritizes economic justice.Som et eksempel på hvor enkelt det er å bruke Automator til å opprette dine egne automatiseringsverktøy, beskriver vi her en arbeidsflyt du kan bygge opp og installere som en systemomfattende tjeneste som du kan bruke til å umiddelbart ta og legge til et bilde av deg selv i iPhoto-biblioteket med det innebygde kameraet på en bærbar Mac-maskin eller iMac-maskin.
As an example of how easily you can use Automator to create your own automation tools, here's a sample workflow you can build and install as a system-wide service for using your portable Mac's or iMac's built-in camera to instantly take and add a snapshot of you into your iPhoto library.Forbedre systemomfattende lydkvalitet.
Improve system-wide audio quality.Boom Forbedre systemomfattende lydkvalitet.
Boom Improve system-wide audio quality.MacProxy MacProxy gir systemomfattende nettverk proxy støtte for Mac.
MacProxy MacProxy provides system-wide network proxy support for the Mac.Det leverer enkelt stabile, systemomfattende oppgraderinger for ethvert bruk.
It easily delivers stable system-wide upgrades for every use.IT-teknikere kan styre systemomfattende DEP-konfigurasjon på en rekke ulike måter.
IT professionals can control system-wide DEP configuration by using a variety of methods.
