"Til et protektorat" is not found on TREX in Norwegian-English direction
Try Searching In English-Norwegian (Til et protektorat)

Low quality sentence examples

Hvorfor vil Føderasjonen gjøre dem til et protektorat så fort?
And the Federation Council decided to make them a protectorate so quickly?
fikk et metanlt sammenbrudd som førte til et protektorat ledet av Johns onkel,
suffered a mental collapse which led to a protectorate headed by John's uncle,
slovakia vil ikke bli omgjort til et protektorat, og vil forbli formelt uavhengige,
slovakia will not be turned into a protectorate, and will remain formally independent,
Denne traktaten gjorde Zanzibar til et britisk protektorat. 5.
This treaty turned Zanzibar into a British protectorate.[B.
Da Frankrike tok kontroll over området og gjorde det til et fransk protektorat i 1842, opprettholdt de Papeete som hovedstad.
When France took control of the area and made it into a French protectorate in 1842, they maintained that the capital Papeete.
Fez-traktaten(signert 30. mars 1912) gjorde Marokko til et fransk protektorat.
The Treaty of Fez in 1912 made Morocco a French protectorate.
Fez-traktaten(signert 30. mars 1912) gjorde Marokko til et fransk protektorat.
The Treaty of Fes in 1912 made Morocco a protectorate of France.
gjorde området til et tysk protektorat.
making the rest of the nation a protectorate.
gjorde Marokko til et fransk protektorat.
which made Morocco a French protectorate.
gjorde områdene til et tysk protektorat, Böhmen-Mähren.
Moravia creating the Protectorate of Bohemia and Moravia.
gjorde Marokko til et fransk protektorat.
made Morocco a protectorate of France.
gjorde Marokko til et fransk protektorat.
which made Morocco a protectorate of France.
Samme år tvang Japan Korea til å undertegne en traktat som gjorde landet til et japansk protektorat, og i 1910 ble Korea offisielt annektert av Japan.
Korea was occupied and declared a Japanese protectorate following the Japan-Korea Treaty of 1905, and officially annexed in 1910 through the annexation treaty.
gjorde det meste av Marokko til et fransk protektorat, mens Spania tok rollen som beskyttende makt over den nordlige delen som ble kalt Spansk Marokko.
made most of Morocco a protectorate of France, while Spain assumed the role of protecting power over the northern part, Spanish Morocco.
makedonske separatister for å legitimere italiensk intervensjon, og gjøre Albania til et italienske protektorat de facto, som ble gjennomført med diplomatiske midler i 1927.
Macedonian separatists to legitimize Italian intervention and making Albania a de facto protectorate of Italy, which was achieved through diplomatic means by 1927.
gjorde sultanatet til en italiensk protektorat.
making his realm an Italian protectorate.