TIL INSTITUTT in English translation

kan fornyes for ytterligere 14 dager i de lokale kontorene til Institutt for Utlendingsdirektoratet.

can be extended for another 14 days in the local offices of the Department of Immigration.

Velkommen til Institutt for ingeniørteknologi ved SWOSU hvor vi gir våre studenter en god utdannelse for å forberede dem til tekniske jobber i bransjen.

Welcome to the Department of Engineering Technology at SWOSU where we provide our students with a great education preparing them for technical jobs in the industry.

ble tre avdelinger av Higher School of Education sammen til Institutt for kroppsøving og idrett.

three departments of Higher School of Education were joined to the Institute of Physical Education and Sport.

Hvis du ønsker å bidra, gjennom en donasjon, til støtte for aktivitetene til Institutt for Familiepolitikk,

If you want to contribute through a donation to support the activities of the Institute for Family Policy,

De to kinetiske skulpturer“Forlatt” og“Overvåking” ble utstilt i lobbyen til Institutt for Informatikk(IFI) ved Universitetet i Oslo i en måned.

The two kinetic sculptures“Abandoned” and“Surveillance” were exhibited in the lobby of the Institute for Informatics(IFI) at the University of Oslo for a month this fall.

med historisk sterke bånd til Institutt for fredsforskning(PRIO) i Oslo.

with historically strong ties to the Peace Research Institute in Oslo.

I 1995 ble redaktøransvaret flyttet til Institutt for samfunnsforskning i samarbeid med Institutt for sosiologi

In 1995, the editorship was moved to the Department of Sociology at the University of Oslo,

Oppgaven til Institutt for visuelle og Theatre Arts er å forberede studentene for yrker i disse fine arts fagfelt

The mission of the Department of Visual and Theatre Arts is to prepare students for careers in these fine arts disciplines

å ønske deg velkommen til Institutt for informatikk nettsiden ved Fakultet for biovitenskap

to welcome you to the Department of Informatics website of the Faculty of Sciences

Det ble omdøpt til Institutt for filosofi og samfunnsvitenskap i 2007 og fikk sitt nåværende navn i juni 2014.

was renamed as the School of Philosophy and Social Sciences in September 2007 and got its current name in June 2014.

For å ordne denne loven må en innfødt fra et annet land innen 30 dager fra ankomstdagen i Russland sende inn søknad til Institutt for Migrasjonsavdeling(tidligere til FMS.

In order to arrange this act, a native of another country is required within 30 days from the date of arrival in Russia to submit an application to the Migration Department(formerly to the FMS) of the Ministry of Internal Affairs.

seg sammen til Institutt for klinisk og molekylær medisin(IKOM.

merged into the Department of Clinical and Molecular Medicine.

sende en en-side beskrivelse til Institutt spesifisere hvordan det kurset materiale skjærer med psykologi.

submit a one-page description to the Department specifying how that course's material intersects with psychology.

Oppgaven til Institutt for"Radio, TV og Cinema" er å gi de pedagogiske behovene innen Radio Film og TV,

The mission of the Department of"Radio, Television and Cinema" is to provide the educational needs in the field of Radio, Television and Film

Aqueduct-prosjektet til Institutt for verdens ressurser rapporterer at 17 land i Midtøsten, Nord-Afrika og Sør-Asia,

The World Resources Institute's Aqueduct project reports that 17 countries in the Middle East,

Oppgaven til Institutt for biologi er å gi en utmerket pedagogisk forberedelse i de pre-profesjonelle områder av studien for studenter som er interessert i medisin,

The mission of the Department of Biological Sciences is to provide an excellent educational preparation in the pre-professional areas of study for students interested in medicine,

Oppgaven til Institutt for Anvendt geologi ved Auca er å utdanne en ny generasjon av studenter i anvendt geologisk vitenskap,

The mission of the AUCA's Applied Geology Department is to educate a new generation of applied geosciences students to meet current

Dette kurset er drevet av School of bygningsmiljø Dette sertifikatet gir en tilgang rute til Institutt for planlegging er RTPI og RICS-akkreditert Master i Spatial Planning for studenter

This course is run by the School of the Built Environment This certificate provides an access route to the Department of Planning's RTPI and RICS-accredited MSc in Spatial Planning for students who do not

Campus Heltidsstudier September 2017 Kirgisistan Bisjkek Oppgaven til Institutt for Anvendt geologi ved Auca er å utdanne en ny generasjon av studenter i anvendt geologisk vitenskap, tilfredsstiller de nåværende

Campus Full time September 2017 Kyrgyzstan Bishkek The mission of the AUCA's Applied Geology Department is to educate a new generation of applied geosciences students to meet current

Læringsmål og Mission Oppgaven til Institutt for økonomi og finans er å utvikle,

Learning Goals& Mission The mission of the Department for Economics& Finance is to develop,

Low quality sentence examples