Low quality sentence examples
må du være oppmerksom på at informasjon vi samler inn, kan overføres til og behandles i USA og andre gjeldende områder der personvernlovene kanskje ikke er så omfattende
please be aware that information we collect may be transferred to and processed in the United States behandles, lagres og brukes av oss, og ">gis videre til og behandles av selskaper i HomeAway gruppen(vårt morselskap Expedia,
processed, stored Når du oppgir dine persondata til oss, må noen av disse videreformidles til og behandles av relevante tredjeparter, som teknologiske samarbeidspartnere, for å administrere tjenestene vi leverer, og flyselskaper, flyplasser, hotelleiere, forsikringsselskaper og aktører for bakketjenester,
When you provide your personal data din deltakelse i programmet, kan overføres til og behandles i andre land enn land hvor du har tilgang til nettstedet vårt
your participation in the program may be transferred to and processed in countries other than the country from which you accessed our WebsiteKun personer som arbeider med formålene personopplysningene behandles for, kan autoriseres til å ha tilgang til og behandle personopplysningene, inkludert ansatte som leverer.
Only persons engaged with the purposes for which the Personal Data is Processed will Legge til og behandle påminnelser.
Add and manage reminders.Jpeg Vis demonstrerer MIDP evne til å få tilgang til og behandle JPEG-bildefil.
Demonstrates the MIDP capability to access and process the JPEG image file.Gå til og behandle informasjon om utvidet prosessorfunksjon og-status,
Access and manipulate extended processor feature informationFå tilgang til og behandle dataene dine, inkludert innholdet i kommunikasjon
Access and process your data, including the contents of your communicationser vårt mål å få kjennskap til og behandle dine bekymringer.
our goal is to learn about and address your concerns.Du må vite hvordan du skal tidlig merke til og behandle ulike typer helsemessige forhold
You will have begynte hun å trene oss til å lytte til og behandle aggresjon forsvant.
with the help of such a game-training she began to obey us for delicacy and aggression disappeared.Trinnene i de følgende avsnittene forklarer hvordan du legger til og behandler vedlegg.
The steps in the following sections explain how to add and manage attachments.samtykker du til at personopplysninger blir overført til og behandlet i USA.
you consent Dine personopplysninger kan bli overført til og behandlet i andre land enn landet der du bor.
Your personal data may be transferred to and processed in countries other than the country in which you are resident.INTERNASJONAL DATAOVERFØRING Personopplysningene dine kan bli overført til og behandlet i andre land enn der du er bosatt.
Your personal information may be transferred to, and processed in, countries other than the country in which you are resident.Informasjonen som oppgis vil mest sannsynlig bli overført til og behandlet i USA av oss, våre agenter eller tjenesteleverandører.
The information provided will likely be transferred to and processed in the United States by us, our agents or service providers.Informasjonen som oppgis vil mest sannsynlig bli overført til og behandlet i USA av oss, våre agenter eller tjenesteleverandører.
Your Information will be transferred to and processed in the United States where many of our central databases operate.Hvis du er utenfor USA, ber vi deg være oppmerksom på at personopplysningene dine blir overført til og behandlet i USA.
If you are located outside of the United States, please be aware that your Personal Data will be transferred to and processed in the United States.Din forespørsel vil bli sendt til og behandlet av en av våre ansatte som er ansvarlig for håndtering av emner adressert i din forespørsel.
Your request/enquiry will be transmitted and handled by one of our employees who is responsible for 
