TIL REGIONAL in English translation

ble utnevnt til Regional Managing Director for Benelux 1. september 2018.

was appointed Regional Managing Director for the Benelux on 1 September 2018.

Trinn 3: Hver vinner av Ukens Regional Qualifier vil gjøre den til Regional Final Live arrangementet inkludert reise og opphold.

Step 3: Each winner of the Weekly Regional Qualifier will make it to the Regional Final Live event including travel and accommodation.

økonomisk homogen gruppe er sterkt forpliktet til regional integrasjon, med en ultimate mål om å bli en føderasjon.

economically homogeneous group is strongly committed to regional integration, with an ultimate goal of becoming a federation.

Det nye bygningskomplekset som prosjekteres, skal bli hjem ikke bare til Regional senter for flygekontroll, men også statsbedriftens Oro aviacija administrasjon.

The newly designed building complex will house not only Regional Air Traffic Control Center, but also the administration staff of State Enterprise“Oro Navigacija.

I 2014 ble Mark utnevnt til Regional Administrerende direktør for iProspect Asia Pacific,

In 2014, Mark was appointed Regional Managing Director for iProspect Asia Pacific,

det ennå ikke er etablert gode oppfølgings- og rapporteringsrutiner for tilskuddsordningene til regional- og distriktspolitiske formål.

reporting routines for grant schemes for regional and district policy purposes have still not been established, worthy of criticism.

Karlsens forskningsinteresse er knyttet til regional innovasjon og regional utvikling, aksjonsforskning for regional utvikling og samspillet mellom høyere utdanningsinstitusjoner og regionale aktører.

Karlsen's research interests include industrial development and regional innovation, action research for territorial development and higher education institutions and regional development.

utveksling tilgjengelig for flere og bidra til regional utvikling og kompetansebygging.

exchange and help promote regional development and capacity-building.

Informasjon om anlegg som skal knyttes til regional- og sentralnett skal sendes systemansvarlig etter at anlegget er spesifisert og bør gjøres før anlegget bestilles fra leverandører.

Information about installations that will be connected to the regional and main grid must be submitted to the system operator after the installation has been specified, and should be done before the installation is ordered from the supplier.

faktorer som bidrar til regional konvergens og/eller divergens

factors that contribute to regional convergence and/or widening divergence

Utviklingen fortsetter i retning av at mer støtte gis horisontalt, på tvers av sektorer, med økt støtte til regional utvikling og til forskning, utvikling og innovasjon.

The upward trend in horizontal aid for cross-sectoral purposes continued with an increase in aid for research and development and for regional development.

Jordbruket i Norden står overfor utfordringer fra global til regional skala, noe som styrker behovet for ny kunnskap

Nordic agriculture is facing challenges at both the regional and the global level, which intensifies the need for new knowledge

Sammen med seniorforsker Hans Jørgen Gåsemyr vil han diskutere hvordan Kina forholder seg til regional og internasjonal mistillit,

Together with Senior Researcher Hans Jørgen Gåsemyr, he will discuss how China is dealing with regional and international distrust,

de omfatter alt fra overnattingssteder med full tilgjengelighet til regional- og langdistansetransport med ombordstigningshjelp,

ranging from accessible accommodation to local and long-distance transport with boarding assistance,

Denne plattformen er et kall til regional og nasjonal skam for å ha skrevet en historie om den hvite jegeren,

This platform is a call to regional and national shame to have written a story of the white hunter,

De som kommer fra kvinneforskning eller kjønnsforskning som ønsker å engasjere seg mer kjønnsteori i forhold til regional spesialisering og til å koble dette med juridisk kunnskap,

Those coming from Women's Studies or Gender Studies who wish to engage more deeply with gender theory in relation to regional specialisation and to connect this with legal knowledge,

de fleste konkurranser var begrenset til regional eller arrangementer i èn by. Dette led til

establishments meant that most contests were restricted to regional or single city events,

begge er aktive utfordrere til regional innflytelse i det eurasiske Balkan

both active contestants for regional influence within the Eurasian Balkans,

Forpliktelse til regionalt samarbeid og integrering;

Commitment to regional cooperation and integration;

Non-melanom hudkreft med spredning til regionale lymfeknuter.

Nonmelanoma skin cancer with spreading to regional lymph nodes.

Low quality sentence examples