TIL SKALLEN in English translation

Barnas fontanel er et karakteristisk trekk ved strukturen av skallen til en nyfødt baby.

The children's fontanel is a characteristic feature of the structure of the skull of a newborn baby.

ganske bredt fra toppen av skallen til snuten. Bæres høyt.

quite broad from the top of the skull to the muzzle; carried high.

En ekte manns kjærlighet er en øks som knuser skallen til fiendene hans!.

A real man's love is an axe smashing the skull of his enemy!.

Som vil gjøre skallen din til et knullbart askebeger.

Just looking to turn your skull into a fuckable ashtray.

Ser gjennom mikroskopet, bore et hull(diameter ca 1 mm) gjennom skallen til dura er synlig(skallen er ca 1 mm tykk.

Looking through the microscope, drill a hole(diameter about 1 mm) through the skull until the dura is visible(the skull is about 1 mm thick.

Og siden Vancouver Harbour er hjemmet til skallede ørner, havneforseglinger

And since Vancouver Harbour is home to bald eagles, harbor seals,

Zombiene bedre forberede seg. Tresverd til skallen!

The zombies better prepare themselves. Wooden sword to the skull!

tettsittende til skallen.

tightly fitting to the skull.

Det var barbert nesten ned til skallen.

It was buzzed nearly down to the scalp.

Serie av sår og brudd til skallen og kjeven.

Series of wounds and fractures to the skull and jaw.

Bruk skalpellen til å lage et vertikalt kutt ned til skallen.

Now use a scalpel to make a vertical scalp incision down to the skull.

Disse beinene forbinder basen av tungen til skallen til katten.

These bones connect the base of the tongue to the skull of the cat.

Den går helt opp til skallen, opp i bakre skallegrop.

It goes all the way up to the skull base, up into posterior fossa.

Lengden på nesen i forhold til skallen er 4: 5.

The length of the muzzle with respect to the skull is 4: 5.

da bare til skallen.

then only to the skull.

Munnings er i forhold til skallen, som en 2: 4.

The muzzle is in proportion to the skull as 2: 4.

Da jeg knyttet Curtis til skallen visste jeg ikke hvem det var.

When I bonded Curtis to the skull, I didn't know whose it was.

Hvis blødningen ligner"briller", er årsaken traumer til skallen.

If hemorrhage reminds"points", the skull injury is its reason.

Spesielt blir beinene til skallen(spesielt i fontanelområdet) svært formbar.

In particular, the bones of the skull(especially in the fontanel area) become very malleable.

Åpenbar samsvar av beinene til skallen og kantene på fontanelen på hodet;

Obvious compliance of the bones of the skull and the edges of the fontanel on the head;

Low quality sentence examples