Low quality sentence examples
Hvis du gjør innsigelser, må vi vise at vi har tungtveiende berettigede grunner til slik behandling, eller at vi trenger personopplysningene for å fastslå,
If you object we have to demonstrate that we have compelling legitimate grounds for such processing or that we need the personal data trekke tilbake ditt samtykke til slik behandling til enhver tid.
withdraw your consent to such processing at any time.Merk: Under enkelte lovgivninger kan eieren ha lov til å behandle Personopplysninger til Brukeren har tilgang til slik behandling(“Opt-out”), uten å stole på samtykke eller noe annet av følgende juridiske grunnlag.
Note that under some legislations we may be allowed Merk: Under enkelte lovgivninger kan eieren ha lov til å behandle Personopplysninger til Brukeren har tilgang til slik behandling("Opt-out"), uten å stole på samtykke
Note: Under some legislations the Owner may be allowed PayPal vil være en behandler med hensyn til slik behandling.
PayPal will be a processor in respect of such processing.du velger å trekke tilbake samtykket du har gitt til slik behandling, respekterer vi valget ditt i tråd med de juridiske forpliktelsene våre.
you choose du velger å trekke tilbake samtykket du har gitt til slik behandling, respekterer vi valget ditt i tråd med de juridiske forpliktelsene våre.
of your personal information, or if you have provided your consent to processing and you later choose Hvis du har samtykket til slik behandling, for eksempel på et arrangement i regi av Quinyx
If you have consented to such processing, for example at an event that is arranged by QuinyxMen norske leger er skeptisk til en slik behandling.
But domestic doctors are wary to such therapy.Ved å benytte Nettsiden samtykker du til en slik behandling og bekrefter at personopplysningene du har gitt oss er korrekte.
By using our Site, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.Personopplysningsloven stiller krav til hvordan slik behandling skal utføres.
In the Personal Data Act, there are requirements as to how such processing should take place,Det er ikke altfor kostbart til en slik god behandling.
It isn't too expensive to such good processing.Du samtykker til slik behandling.
You consent to such processing;Tilgangen til slik behandling begrenses av kapasiteten.
Access to such treatment is limited by capacity.Alltid være behandlingsansvarlig med hensyn til slik behandling.
Will always be the data controller in respect of such processing.Ved å bruke nettstedet vårt samtykker du til slik behandling.
By using our website you consent to such processing.Hun var ikke vant til slik behandling.
She said no one's ever treated her that way before.Medlemmer som bruker samtykker systemet til slik behandling og overføring av personopplysninger.
Members using the system consents to such processing and transfer of personal data.Personer kan når som helst trekke tilbake sitt samtykke til slik behandling.
Individuals may withdraw their consent to such processing at any time.Kompleksiteten til slik behandling kan være at alkoholholdig ekstrakt av propolis selges i apotek.
The complexity of such treatment may be that the alcoholic extract 
