Low quality sentence examples
bilen har nok tendens til understyring, er det vanskelig å gå inn i tregere svinger
because the car has enough tendency to understeer, it is difficult to enter the slower turnshadde en tendens til han understyring til overstyring etter første krever spesiell oppmerksomhet ved akselerasjon i andre gir
he tended to understeer to oversteer after first requiring special attention during acceleration in second gearkoster tenke på biler av denne størrelsen uten sport kallenavn oppføre seg noe bedre selv på samme måte understyring.
costing think of cars of this size without sports nickname behave no better even in the same way understeer.du veier kilo på forsiden som har en tendens til understyring ganske godt savner en raskere styre.
it shows that you weigh kilos on the front which tends to understeer quite well misses a quicker steering.Effekt: Den høye basisdempningen i leddet som ellers er vanlig, gir sterk tendens til understyring i kurver og økt dekkslitasje på forakselen. Med ATC løper
The result: Whereas the conventional high basic articulation damping leads to a strong tendency to understeer in curves and to increased tyre wear on the front axle,Active Trace Control for redusert understyring og skarpere kjøreegenskaper. Til sammen kombinerer
Active Trace Control for reduced understeer and sharper handling- combining driver enjoymenti tillegg til å fungere som en differensialsperre bremsing de indre hjulene ved kjøring i svinger for å begrense understyring.
besides acting as a limited slip differential braking the inner wheels when cornering to limit understeer.Korriger denne understyringen ved å øke‘rudder gain.
Correct this understeer by increasing the rudder gain setting.Men det aller beste er at all understyringen man fikk i originalbilen, har blitt erstattet med helt utrolig veigrep og nøytralitet.
Er at all understyringen man fikk i originalbilen, helt utrolig veigrep
selv under brå svingninger, øker rattets lineære moment med 20 % og reduserer understyringen.
improving steering wheel torque linearity by 20% and reducing understeer.Det er understyring.
That's understeer.Det er understyring.
That is impressive.Det finnes så å si ingen understyring.
There's hardly any understeer at all.Litt understyring, holder den akkurat… Å, nei,!
Ooh, bit of understeer but just keeping it… Oh, no!Mer understyring, ikke så ille som forrige uke.
Ooh, more understeer, not as bad as last week. But there we are.Litt understyring i første runde, så i andre etappe… skiftet balanse.
In the first round, tended to understeer. Then, in the second, has changed abruptly.Med målrettet automatisk bremsing på enkelthjul forhindres både overstyring og understyring av kjøretøyet.
Targeted automatic breaking of individual wheels prevents both oversteering and understeering of the vehicle. Decomposable construction.Ja, fordi mye arbeid har blitt gjort for å komplett eliminere understyring, som dere ser.
Yes, because a great deal of work has been done to completely eliminate under-steer… as you can see.Grensesituasjoner, som for eksempel overstyring og understyring av bilen eller hjulspinn på drivhjulene, registreres av ESP.
The ESC detects critical handling situations, such as understeer, oversteer and wheelspin on the driven wheels.
