PDIF in English translation

• PDIF

Examples of using PDIF in Polish and their translations into English

protokół ten działa także w przypadku wejść S/PDIF- elektrycznego RCA
because this protocol also works for the S/PDIF inputs- the electrical RCA

Włoska firma M2TECH od lat proponuje własne rozwiązania związane zarówno z konwersją sygnału USB na S/PDIF(popularny hiFace), jak i jego dekodowaniem D/A.
The Italian company M2TECH have been offering for several years their own solutions dedicated to both USB to S/PDIF signal conversion(the popular hiFace) and its decoding D/A.

Porównałem je z konwerterami USB-S/PDIF Haliade Bridge(24/96)
I compared it with the USB/SPDIF converters Haliade Bridge(24/96)

Wbudowane wyjście USB i S/PDIF sprawia, że łatwiej niż kiedykolwiek do przesyłania muzyki z kolekcji winylowych do komputera.
The built-in USB and S/PDIF output makes it easier than ever to transfer music from your vinyl collection to your computer.

Wejścia pracujące z protokołem S/PDIF, a więc wszystkie oprócz USB, przyjmują sygnał do 32 bitów
The S/PDIF inputs, in other words all inputs except USB, accept signal up to 32-bit

Wszystkie wejścia S/PDIF, które można zakupić, są w stanie przyjąć sygnał 24-bit 384 kHz.
All of the S/PIDF inputs that can be purchased are capable of handling 384kHz 24-bit.

Coraz więcej przetworników D/A wyposażonych jest w odbiornik S/PDIF obsługujący te wartości przy połączeniu pojedynczym przewodem cyfrowym(koaksjalnym), więc to ważna informacja.
There are more and more DACs available, which accept such signals on their S/PDIF input using a single coaxial cable, so this information is important.

przyjmujący sygnał z wejścia S/PDIF i z kości DSP.
accepting signal from S/PDIF input and DSP chip.

Odbiorniki tak naprawdę są dwa- dla wejść S/PDIF i dla opcjonalnej płyteczki z odbiornikiem Wi-Fi.
There are actually two receivers- for the S/PDIF inputs and for an optional PCB with the Wi-Fi module accordingly.

wyposażona ona będzie w wejścia cyfrowe USB i S/PDIF.
It will be equipped with digital USB and S/PDIF inputs.

wyjścia AES/EBU i S/PDIF w N10 mogą streamować transkodowaną wersję PCM.
the N10's AES/EBU and S/PDIF outputs can stream a transcoded PCM version.

Cóż stało się więc, kiedy do wejścia RCA S/PDIF DAC2 podłączyłem konwerter hiFace?
What happened then when I plugged the hiFace converter into DAC2 RCA S/PDIF input?

niedługo chciałby Tomek wypróbować wyjście S/PDIF, buforowane w tym urządzeniu lampą.
Tomek would soon like to try the S/PDIF output, here with a tube buffer.

z wyjściem cyfrowym S/PDIF.
serves as digital S/PDIF output.

czy standardowe AES/EBU i S/PDIF mogą zostać wybrane przez użytkownika
standard AES/EBU and S/PDIF inputs can be selected by the customer

Odbiorniki tak naprawdę są dwa- najwyraźniej osobny dla wejść S/PDIF i osobny dla opcjonalnego odbiornika WiFi.
There are two receivers- seemingly one is for the S/PDIF inputs and the second for the optional WiFi receiver.

Grając pliki z komputera, usłyszymy nieco inny dźwięk niż z wejścia S/PDIF.
Playing files from the computer will result in a slightly different sound than from the S/PDIF input.

wejść sygnałem cyfrowym S/PDIF.
S/PDIF digital outputs and S/PDIF input.

Są tutaj tradycyjne wejścia AES/EBU i S/PDIF, wejścia USB(zarówno Typu B dla komputera,
There are‘legacy' AES/EBU and S/PDIF inputs, USB inputs(both Type B for a computer, and Type A for a thumb drive),

Nie znalazłem informacji co do górnej częstotliwości próbkowania dla wejścia S/PDIF, ale- jak zaraz zobaczymy- odbiornik cyfrowy przyjmuje sygnał do 192 kHz, więc zakładam, że tak właśnie jest.
I did not see any information about the maximum sampling rate supported for the S/PDIF input, but- as we will see- the digital receiver can handle signals u to 192 kHz, so I assume that it is exactly how it is.