APROBATA in English translation

• approval
• endorsement
• approbation
• approved
• applause

Examples of using Aprobata in Polish and their translations into English

Nasza aprobata zamiarów Zalkonianian nie jest problemem.
Whether we approve of the Zalkonians' intentions is not the issue.

Aprobata przyjaciół tymczasowo podtrzymuje go na duchu.
The applause from friends keeps him temporarily encouraged.

Aprobata przyjació³ tymczasowo podtrzymuje go na duchu.
The applause from friends keeps him temporarily encouraged.

Aprobata może przyjąć wiele różnych form.
Acceptance can take a lot of different forms.

Oficjalna aprobata, dzięki której wielki biznes mógł więcej sprzedawać.
A stamp of approval so big business could sell more shit.

Tak, jego aprobata może uciszyć wielu krytyków, z pewnością.
Yes, his seal of approval could silence a lot of the critics, of course.

Twoja publiczna aprobata zachęc wielu ludzi we wsi do wsparcia nas.
Your public support would encourage many in the village to give it their full backing.

Mac, Mac. Ta aprobata wyniesie mnie ponad szczyty.- Ta.
Mac, Mac. This endorsement's gonna put me over the top.

Ta aprobata wyniesie mnie ponad szczyty.
This endorsement's gonna put me over the top.

Gonisz za chlopcami i aprobata innych ludzi.
Chasing boys and the approval of others.

Dla niego liczy się jedynie aprobata.
The only thing that matters to him is approval.

Będę potrzebował czegoś więcej, niż twoja aprobata żeby wypisać czek, o jakim mowa.
But I will need more than your endorsement to write the kind of check you're talking about.

przy późniejszym czytaniu bucha z nich aprobata wspaniałych warunków,
they will be seen to glow with approbation of the splendid conditions in Theresienstadt.

Teraz Komisja zmieniła to na szczeblu drugim i powiedziała, że aprobata nie będzie dalej możliwa.
The Commission has now changed this at level 2 and said that endorsement will no longer be possible.

Zgodnie z dyrektywą 89/106/EWG, europejska aprobata techniczna jest opracowywana zgodnie z formatem ogólnym, przewidzianym w Załączniku do niniejszej decyzji.
Pursuant to Directive 89/106/EEC, European Technical Approvals shall be made in accordance with the general format provided for in the Annex to this Decision.

Aprobata wyrażona przez Parlament Europejski w stosunku do nowej Komisji to nie carte blanche,
The approval of the European Parliament for the new Commission does not constitute a carte blanche,

Davies potwierdził, że aprobata procesu jest w trakcie,
Davies has confirmed that with the approval process all but complete,

Prawda białego nacjonalizmu jest oczywiście ważniejsza niż aprobata dekadenckiego społeczeństwa opartego na kłamstwach i zmierzającego do zniszczenia.
The truth of White Nationalism is, of course, more important than the approval of a decadent society based on lies and hell-bent on destruction.

To pytanie jest tendencyjne… Czy twoje obecne odczucia odnośnie prezydenta Roosevelta to ogólna aprobata czy ogólna dezaprobata?
Is your present feeling towards president Roosevelt, one of general aproval, or general disaproval?

Jednym z ważnych rezultatów konferencji kopenhaskiej była aprobata unijnego celu dot. ograniczenia wzrostu globalnej temperatury do maksymalnie 2°C- mierząc od poziomu sprzed ery przemysłowej- w celu uniknięcia przewidywanych skutków zmian klimatycznych.
Indeed a valuable outcome of the Copenhagen Conference was the endorsement of the EU's core objective of keeping global temperature rises below 2°C above pre-industrial levels to avoid the anticipated impacts of climate change.