AUDYTORZY in English translation

• auditors

Examples of using Audytorzy in Polish and their translations into English

banki inwestycyjne, audytorzy.- Wszyscy dali się nabrać.
investment banks, the auditors, everyone was fooled.

Audytorzy nie wydają pieniędzy: robi to biurokracja
Auditors do not spend money:

Audyt wstępny/analiza rozbieżności(opcjonalnie): Audytorzy przeprowadzają wstępną ocenę
Pre-audit/ gap analysis(optional): Auditors conduct a preliminary evaluation

Audytorzy też krytycznej analizy systemu jako całości
Auditors also critically examine the system as a whole

Pomyślnie: Jako“wzorowy” Audytorzy ocenił również standard higieny
Successfully: If“exemplary” The auditors also assessed the standard of hygiene

EKES jest zaniepokojony tym, w jakim zakresie audytorzy pracujący w Komisji przyjmują do wiadomości uproszczenie procedur i kosztów.
The EESC is concerned about the extent to which the auditors working at the Commission are adopting the simplification of procedures and costs.

Audytorzy znowu mówią, że sprawozdania te są pełne nieprawidłowości, a my chcieliśmy je mechanicznie zatwierdzić.
The auditors have said- again- that these accounts are riddled with irregularities, yet we are expected to rubber-stamp them.

Audytorzy po cichu powiadomili programistów WordPress
The auditors quietly notified WordPress developers,

Audytorzy niezmiennie donoszą, że poziomy kontroli
The auditors consistently report that levels of control

Audytorzy wskazali nawet kwotę 1, 5 miliarda euro,
The auditors even identified an amount of EUR 1.5 billion that,

Audytorzy w latach 2010 i 2011 potwierdzili, że Temelín
In 2010 and 2011, the auditors reaffirmed that both Temelín

Także audytorzy, delegaci bratni
The Auditors, Fraternal Delegates

Audytorzy nagrodzili także silną pozycję firmy na rynku niemieckim
The auditors also praised the company's strong position in Germany

W 1902 roku audytorzy wykazali, że jego majątek miał wartość około 200 milionów dolarówpotrzebny przypis.
In 1902, an audit showed Rockefeller was worth about $200 million-compared to the total national GDP of $24 billion then.

Pozostałe Kabal rodzin jak rodzina Rothschild tylko audytorzy Kabal i postępuj zgodnie z tradycyjną kolejność Jezuitów.
The other kabal families like the Rothschild family only the auditors of the Kabal and follow the traditional order of the Jesuits.

W końcu 2012 r. audytorzy Bureau Veritas Certification dokonali audytu oceny odpowiedzialności socjalnej"PakMarkas.
In late 2012 the auditors of"Bureau Veritas Certification" conducted Social responsibility audit of the company"PakMarkas.

Komisja i audytorzy będą, jak zwykle,
The Commission and the auditors will, as usual,

Jednakże w ramach uzupełnienia obowiązującej strategii zarządzania ryzykiem audytorzy sformułowali kilka sugestii dotyczących usprawnienia zarządzania funduszami.
However, the auditors made several suggestions to improve the management of funds in addition to existing risk management strategy.

Na zakończenie każdego audytu i cyklu audytu audytorzy przygotowują pisemne sprawozdanie z audytu.
A written audit report shall be prepared by the auditors at the end of each audit and audit cycle.

Bez uszczerbku dla pkt 3.1 i 3.2 ocenę, o której mowa w art. 77, przeprowadzają audytorzy niezwiązani z działalnością, którą oceniają.
Without prejudice to points 3.1 and 3.2, the assessment referred to in Article 77 shall be conducted by auditors independent of the activities for which the assessment is conducted.