BARWIENIE in English translation

Examples of using Barwienie in Polish and their translations into English

Style/topic:

Bezpośrednie barwienie bez aktywatorów.

Direct staining without activators.

Produkcja odzieży; wyprawianie i barwienie skór futerkowych.

Manufacture of wearing apparel; dressing and dyeing of fur.

Barwienie włosów henną i basmą.

Staining hair with henna and basma.

tłoczona i barwienie futra.

dressing and dyeing of fur.

Barwienie podłogi obudowy należy preferować preparaty wykonane na bazie wody;

Staining housing floor to be preferred formulations made water-based;

Może ostatni, a nie zmniejszy się po praniu lub barwienie.

Could last, and will not decrease after washings or dyeing.

niuanse przygotowania i barwienie.

the nuances of preparation and staining.

Deweloper krem nadaje się do utleniania, barwienie i wybielanie profesjonalne.

Cream developer suitable for oxidation dyeing and bleaching professional.

Nie jest przeznaczony do stemple zdobienia lub barwienie.

Not intended for stamp decorating or dyeing.

Ważne: najszybsza gorąca woda jest dostarczana przez barwienie czarno zbiornika.

Important: the fastest hot water is provided by staining the tank black.

Pachnące, kremowa emulsja nadaje się do utleniania barwienie i wybielanie profesjonalne.

Fragrant, creamy emulsion suitable for oxidation dyeing and bleaching professional.

Jakość wody; Barwienie opakowań sterylnych;

Water quality; staining of sterile packaging;

Barwienie reaktywne lub barwienie pigmentów.

Reactive dyeing or pigment dyeing.

Wyprawa skór, garbowanie; wyprawa i barwienie skór futerkowych.

Tanning, tanning; expedition and dyeing of fur animals.

Paszowego, leczniczy(ściągające, wcześnie środka leczniczego), barwienie roślin.

Fodder, medicinal(astringent, early in the healing agent), dyeing plants.

Barwienie Grama negatywne w pierwszej próbce.

Gram stains are negative in the first CSF samples.

Barwienie. Farby lateksowe w sprzedaży tylko w kolorze białym.

Tinting. Latex paint on sale only in white.

Barwienie kamieni odbywa się poprzez proces opracowany przez firmę Stonewalk.

The dying of the stones takes place in a process that Stonewalk itself has developed.

Musze tylko zrobić barwienie, by sprawdzić, czy są obecne komórki rakowe.

I only need enough to do a staining, just to see if cancer cells are present.

Nawilża włosydaje im siłęPomaga to zachować kolornaprawić uszkodzenia powierzchni ze względu na barwienie.

Moisturizes hairgives them forcehelps to maintain the colorrepair the surface damage due to staining.