Low quality sentence examples
Zawiera substancję czynną fosamil ceftaroliny.
It contains the active substance ceftaroline fosamil.Każda fiolka leku Zinforo zawiera 600 mg fosamilu ceftaroliny.
Each vial contains 600 mg of ceftaroline fosamil.Po rozpuszczeniu proszku 1 ml koncentratu zawiera 30 mg fosamilu ceftaroliny.
After reconstitution, 1 ml of the solution contains 30 mg of ceftaroline fosamil.Lek Zinforo jest antybiotykiem, który zawiera substancję czynną o nazwie fosamil ceftaroliny.
Zinforo is an antibiotic medicine that contains the active substance ceftaroline fosamil.Doświadczenie kliniczne w stosowaniu fosamilu ceftaroliny u pacjentów z napadami drgawkowymi jest bardzo ograniczone.
Clinical study experience with ceftaroline fosamil in patients with pre-existing seizure disorders is very limited.Na podstawie dostępnych danych klinicznych nie można wyciągać wniosków dotyczących skuteczności ceftaroliny przeciwko niewrażliwym na penicylinę szczepom S. pneumoniae.
The available clinical data cannot substantiate efficacy against penicillin non-susceptible strains of S. pneumoniae.Leku Zinforo nie wolno stosować u osób, u których występuje nadwrażliwość(alergia) na fosamil ceftaroliny lub którykolwiek składnik produktu.
Zinforo must not be used in people who are hypersensitive(allergic) to ceftaroline fosamil or any of the other ingredients.Dlatego też nie oczekuje się wystąpienia interakcji pomiędzy ceftaroliną a produktami leczniczymi będącymi substratami lub inhibitorami(np. probenecyd) tych transporterów.
Therefore, interactions of ceftaroline with medicinal products that are substrates or inhibitors(e.g. probenecid) of these transporters would not be expected.W takiej sytuacji konieczne jest natychmiastowe przerwanie leczenia fosamilem ceftaroliny i podjęcie leczenia wspomagającego, w tym leczenia skierowanego przeciwko Clostridium difficile.
In such circumstance, the discontinuation of therapy with ceftaroline fosamil and the use of supportive measures together with the administration of specific treatment for Clostridium difficile should be considered.Jeśli jednak fosamil ceftaroliny podawano przez cały okres ciąży i karmienia, nie obserwowano wpływu na masę urodzeniową potomstwa ani na jego rozwój.
However, when ceftaroline was administered throughout pregnancy and lactation, there was no effect on pup weight or growth.Wartości Cmax i AUC ceftaroliny zwiększają się w przybliżeniu proporcjonalnie do dawki, po podaniu w pojedynczej dawce z zakresu od 50 do 1000 mg.
The Cmax and AUC of ceftaroline increase approximately in proportion to dose within the single dose range of 50 to 1000 mg.Eliminacja Ceftarolina jest wydalana głównie przez nerki.
Elimination Ceftaroline is primarily eliminated by the kidneys.Całkowita przemiana metaboliczna ceftaroliny w mikrosomach wątroby ludzkiej była niska, co wskazuje na to, że ceftarolina nie jest metabolizowana przez enzymy wątrobowe P450.
In pooled human liver microsomes, metabolic turnover was low for ceftaroline, indicating that ceftaroline is not metabolised by hepatic P450 enzymes.Badania in vitro wykazały, że poniższe drobnoustroje nie są wrażliwe na ceftarolinę:• Chlamydophila spp.
In vitro data indicate that the following species are not susceptible to ceftaroline:• Chlamydophila spp.Ceftarolinę można usunąć za pomocą hemodializy;
Ceftaroline can be removed by haemodialysis;Średnie stężenia M-1 ceftaroliny w osoczu w odniesieniu do AUC ceftaroliny po podaniu pojedynczej dawki 600 mg ceftaroliny fosamilu w infuzji dożylnej u zdrowych ochotników stanowi w przybliżeniu20- 30.
The mean plasma ceftaroline M-1 to Prawdopodobieństwo wystąpienia interakcji ceftaroliny lub fosamilu ceftaroliny z produktami leczniczymi metabolizowanymi przez układ enzymatyczny P450 jest małe, ponieważ nie są one inhibitorami ani induktorami enzymu P450 in vitro.
The interaction potential of ceftaroline or Działanie kliniczne na szczególne patogeny Skuteczność działania wykazano w badaniach klinicznych, podczas stosowania w wyszczególnionych we wskazaniach zakażeniach, wywołanych przez wymienione poniżej drobnoustroje, które były wrażliwe na ceftarolinę in vitro.
Clinical efficacy against specific pathogens Efficacy has been demonstrated in clinical studies against the pathogens listed under each indication that were susceptible to ceftaroline in vitro.zapasowa antybiotyki ceftazydym+ avibaktam i fosamil ceftaroliny, fumaran alafenamid do leczenia przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B,
spare antibiotics ceftazidime+ avibaktam and Ceftaroline fosamil, tenofovir alafenamid for the treatment of chronic hepatitis B, okrelizumab cladribineCo zawiera lek Zinforo Każda fiolka leku Zinforo zawiera 600 mg fosamilu ceftaroliny.
What Zinforo contains• Each vial contains 600 mg of ceftaroline fosamil.
