"Celie" is not found on TREX in Polish-English direction
Try Searching In English-Polish (Celie)

Low quality sentence examples

Kiedy Celie spotyka Shug Avery,
When Celie meets Shug Avery,
Autorka maluje Celie jako świadomą siebie i niepewną siebie.
The author paints Celie as self-conscious and unsure of herself.
Celie pokonuje mordercza wściekłość na Alberta za ukrywanie listów przez tyle lat.
Celie is overcome by a murderous rage at Albert for hiding the letters for so many years.
Ekspozycja Celie jest młodą Afroamerykanką, która urodziła dwoje dzieci przez ojca.
Celie is a young African American girl who has already borne two children by her father.
Nawet dzieci traktują Celie tak, jak ona nie zasługuje na miłość.
Even the children treat Celie like she doesn't deserve love.
powiernikiem dla Celie, a Celie zaczyna odnajdywać własny głos pomimo Alberta.
confidant to Celie, and Celie begins to find her own voice in spite of Albert.
Celie i Albert zostają przyjaciółmi,
Celie and Albert become friends,
a ona, Albert i Celie żyją życiem treści.
and she, Albert, and Celie live a content life.
Pomimo wielu lat dystansu i braku komunikacji między Celie i Nettie, ich więzy nie pękają.
Despite the many years of distance and lack of communication between Celie and Nettie, their bond does not break.
Ale teraz, gdy szczęście Celie zostało obudzone, wie,
But now that Celie's happiness has been awakened,
Albert jest zakochany w piosenkarce o imieniu Shug Avery i nie ufa Celie, że nie jest nią.
Albert is in love with a singer named Shug Avery, and resents Celie for not being her.
Celie celuje poprzez pisanie jej myśli na papierze,
Celie finds purpose through writing her thoughts down on paper,
Kilka dni później, na spotkaniu rodzinnym, Celie czuje się młodsza niż kiedykolwiek przedtem
At the family reunion a few days later, Celie feels younger than she has ever felt before,
Przez cały ten rok Celie stara się utrzymywać związek z większą mocą, pisząc do Boga każdego dnia.
Throughout all of this, Celie tries to maintain some sort of connection with a higher power by writing to God each day.
a Shug i Celie w końcu zaczynają romantyczną relację między sobą.
and Shug and Celie finally begin a romantic relationship with one another.
Shug mówi Celie, że Bóg cieszy się tym, gdy ludzie się bawią.
Shug tells Celie that God enjoys it when people enjoy themselves.
Celie sądzi, że zasługuje na coś lepszego,
Celie thinks she might deserve better,
Jednak gdy Shug opuszcza ją, aby podróżować z Germaine, Celie czuje się tak, jakby jej świat upadł na nią.
However, when Shug leaves her to travel with Germaine, Celie feels as if her world has collapsed in on her.
Celie posłusznie trzyma Nettie w swoich listach do Boga,
Celie dutifully keeps Nettie alive in her letters to God,
Pa umiera, a Celie dziedziczy swój dom,
Pa dies, and Celie inherits his house,