CZEMU DO CHOLERY in English translation

• why the hell
• why the heck
• why on earth

Examples of using Czemu do cholery in Polish and their translations into English

Hurdle, czemu do cholery trwa to tak długo?
Hurdle, what the hell is taking so long?

Czemu do cholery tak mówisz?
What the hell makes you say that?

Czemu do cholery uważasz mnie za bezdomnego?
What in the hell makes you think I'm homeless?

Czemu do cholery stawiasz opór?
Why in the hell are you hesitating?

Czemu do cholery wciąż ją bronisz?
How the hell can you still defend her?

Czemu do cholery przywłaszczasz sobie rządową własność?
What are you doing appropriating government property?

Czemu do cholery Denny?
What the hell?

Czemu do cholery tak długo Ci to zajęło?
What the hell took you so long?

Czemu do cholery cię to obchodzi?
What the hell do you care?

Więc czemu do cholery mam się przejmować w co jestem ubrana?
So what the hell do I care what I'm wearing,?

Czemu, do cholery, przylecieliście?
Why the hell did you come?

Czemu, do cholery, przysłali tu ciebie?
Why the hell did they send you in here?

Czemu, do cholery, nie mogę wyjść?
Why on earth can't I get out of this body?

Czemu, do cholery, nic nie mówiłeś?
Why the hell didn't you say so?

Czemu, do cholery, zabiłeś mojego tatę?
Why on earth did you kill my dad?

Czemu, do cholery, to zrobiłaś?
Why the hell would you do that?

Czemu, do cholery,/ptaki spadają z nieba?
Why the hell are birds dropping out of the sky?

Czemu, do cholery, tak długo czekaliście?
Why the hell did you wait so long?

Czemu, do cholery, o tym nie pomyślałam?
Why the hell didn't I think of that?

Czemu, do cholery, robimy metę?
Why the hell are we making meth?