DANIĘ in English translation

denmark
dania
dani
duńskim
DK

Examples of using Danię in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Most i tunel łączący Szwecję i Danię na zdjęciu satelitarnym Yahoo!
Bridge/tunnel between Denmark and Sweden on the satellite picture Yahoo! Maps!
Brat Waszej Królewskiej Mości o piątej rano poddał Danię.
Delivered to Denmark at 5am this morning. Your brother, King Christian.
Reprezentujemy Danię w całym wszechświecie, a Dania nie detonuje niewinnych ludzi,
We represent Denmark in the entire universe and Denmark doesn't nuke
Reprezentował Danię na Olimpiadzie w Monachium,
He represented Denmark at the 1972 Summer Olympics,
Proszę zapytać Danię o to, co się stało w tym państwie ze stopami procentowymi w czasie kryzysu.
Ask Denmark what has happened with their interest rates during this period of crisis.
domy wakacyjne, które są oddalone od wody maksymalnie 500 metrów, czynią Danię rajem dla wędkarzy.
holiday houses that are no further than 500 metres from the water make Denmark a paradise for anglers.
Na jego czterdziestych urodzinach zdecydowali, że opuszczą Danię i wyjadą do Stanów Zjednoczonych, co miało miejsce w kwietniu 1985 roku.
On his 40th birthday, Anniqa and Sven-Ole Thorsen decided to move from Denmark to the US, which they did in April 1985.
Harald podbił Danię i Norwegię i wykonane Duńczyków chrześcijanami,
Harald conquered all the Denmark and the Norway and made the Danes Christians,
Pierwszy etap rozszerzania miał miejsce w 1973 i objął Danię, Irlandię oraz Wielką Brytanię.
The first enlargement was in 1973, with the accession of Denmark, Ireland and the United Kingdom.
jak córka króla, którą wydaje się za mąż, żeby dostać Danię albo inny kraj.
I don't know, like the hot daughter of a king that he marries off to get like, Denmark or something.
tego regionu niemieckich krzyżowców, Estonia była 13 razy atakowana przez władców Rosji oraz Danię i Szwecję.
Estonia was attacked thirteen times by Russian principalities, and by Denmark and Sweden as well.
W 2016 roku przeprowadziliśmy w Finlandii badanie satysfakcji klienta. W 2017 roku przyszła kolej na Szwecję i Danię.
In 2016, we carried out a customer satisfaction survey in Finland- in 2017 it will be Sweden's and Denmark's turn.
jak hitlerowcy zaatakowali Danię, a sojusznicy przejęli kontrolę nad Islandią.
celebrate its independence from Denmark in 1944 after the Nazis invaded it and the Allies took control of Iceland.
Pamięta pan, panie łowco, kiedy to pan i pańscy koledzy strollowali całą Danię?
Trolled the entire country of Denmark? when you and your little buddies Do you remember, Mr. Skankhunt?
Nie mogę się doczekać współpracy z wami, by stworzyć Danię, z której będziemy dumni.
I want to work with you again… to shape a Denmark we can all be proud of.
pańscy koledzy strollowali całą Danię?
your little buddies trolled the entire country of Denmark?
złożone przez Danię zawiadomienie o planie kompensacyjnym na wypadek strat ekonomicznych poniesionych wskutek wystąpienia domieszki organizmów genetycznie zmodyfikowanych. Plan ten jest finansowany z podatku od hodowli upraw genetycznie zmodyfikowanych6.
the notification by DK of a compensation scheme for economic damage resulting from GMO admixture, which is financed by a levy on GM crop cultivation6.
Badanie objęło Danię, Niemcy, Francję,
This study, carried out in Denmark, Germany, France,
obowiązki łączące Danię- która, jak wyjaśniono powyżej, jest włączona w dorobek dubliński/Eurodac poprzez umowę międzynarodową-
create rights and obligations between Denmark- which as explained above has been associated to the Dublin/Eurodac acquis via an international agreement-
Firma Generics Ltd. złożyła wnioski o wzajemne uznanie preparatu Doxagamma 4 mg w postaci tabletek o przedłużonym uwalnianiu pod różnymi nazwami na podstawie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu przyznanego przez Danię w dniu 30 września 2002 r.
Generics Ltd. submitted applications for mutual recognition of Doxagamma 4 mg prolonged release tablets and associated names on the basis of the marketing authorisation granted by the Denmark on 30 September 2002.
Results: 268, Time: 0.0547

Danię in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English