"Dostęp do leczenia" is not found on TREX in Polish-English direction
Try Searching In English-Polish (Dostęp do leczenia)

Low quality sentence examples

Konstytucja mówi, że każdy ma równy dostęp do leczenia.
The constitution says that everybody has an equal access to medical treatment.
Otwarcie ośrodka poprawi dostęp do leczenia nowotworów w naszym kraju.
The new center will broaden access to cancer treatment in Poland.
Powiązane zasoby: Dostęp do leczenia Kto płaci za rozwój leków?
Related resources: Discussion games: Access to treatment Discussion games: Who pays to develop drugs?
znieść piętno na dostęp do leczenia dla osób z SM.
abolish the stigma on access to treatment for people living with MS.
Obyście mogli znaleźć rozwiązania i umożliwić wszystkim dostęp do leczenia i lekarstw, uwzględniając sytuacje bez wyjścia!
May you discover solutions and provide everyone with access to treatments and medicines, taking account of uncertain situations!
Decyzja ta cierpi na stwardnienie rozsiane w RC mają równy dostęp do leczenia, jak ich towarzysze w krajach rozwiniętych.
This decision suffering from multiple sclerosis in the RC have equal access to treatment as their comrades in developed countries.
Rządy powinny także zapewnić dostęp do leczenia oraz tam gdzie jest to konieczne,
Governments should also strive to ensure access to treatment and, where appropriate,
muszą zapewnić szybki dostęp do leczenia i terapii.
they need to ensure timely access to treatment and therapies.
Niewystarczające środki finansowe oznaczają, że konieczne jest podjęcie trudnych wyborów: komu i w jakiej kolejności zapewnić dostęp do leczenia.
Insufficient funds cause the need to chose who should be granted access to treatment and in what order.
w Republice Chorwacji mają taki sam dostęp do leczenia jak ich towarzysze w rozwiniętych krajach europejskich.
in the Republic of Croatia have the same access to treatment as their comrades in the developed European countries.
opinia publiczna uwierzą, że taka zmiana będzie miała pozytywny wpływ na dostęp do leczenia.
the general public believe such a change would have a positive impact on access to treatment.
mniej niż 1 na 5 osób ma dostęp do leczenia.
fewer than one in five have access to treatment.
rehabilitacji u pacjentów powypadkowych oraz dostęp do leczenia i rehabilitacji w Polsce.
rehabilitation for post-accident patients and the importance of access to treatment and rehabilitation in Poland.
Hrvatski sympozjum cierpiących na stwardnienie rozsiane"Dostęp do leczenia i leczenia stwardnienia rozsianego" została zorganizowana przez Federację Stowarzyszeń stwardnienia rozsianego chorwacki
Hrvatski symposium suffering from multiple sclerosis"Access to treatments and treatment of multiple sclerosis," was organized by the Federation of Associations of multiple sclerosis Croatian
związanych z nim działań niepożądanych odgrywają kluczową rolę w naszym dążeniu do tego, aby wszyscy pacjenci mieli dostęp do leczenia wysokiej jakości.
reporting product concerns or adverse events plays a crucial role in our mission to ensure all patients have access to high-quality treatments.
muszą zapewnić szybki dostęp do leczenia, terapie i usługi,
they need to ensure timely access to treatment, therapies and services,
Dokument ten, obecnie szeroko rozpowszechniony w wielu krajach, nakreślił europejskim decydentom kroki, które powinni oni podjąć, aby zapewnić szybki oraz odpowiedni dostęp do leczenia immuno-onkologicznego pacjentom onkologicznym w całej Europie.
This document, now widely disseminated in many countries, outlined the steps European policymakers should take to ensure rapid and appropriate access to immuno-oncology treatments to cancer patients across Europe.
szerszy dostęp do leczenia czy wsparcie w oszczędzaniu na emeryturę
broader access to healthcare or support in saving for retirement,
Pominęła jednak kilka części z początkowego sprawozdania, takie jak dostęp do leczenia bezpłodności, części poświęcone macierzyństwu zastępczemu,„transgenderyzmowi”
However, omitted several parts from the initial report such as access to fertility treatments, parts on surrogate motherhood,‘trans-gender' and forced sterilisation,
Przez długi czas władze sądziły, że mogą wyeliminować problem narkotyków za pomocą akcji policyjnych i izolacji więziennej, zaś dostęp do leczenia oraz czystych igieł
For a long time, policy makers thought they could get eliminate the drug problem by means of police raids and imprisonment, while access to treatment, and to clean needles