"Draperia" is not found on TREX in Polish-English direction
Try Searching In English-Polish
(
Draperia)
Więc to jest ta draperia.
It was a drapery.Na początek, na dole schodów jest draperia.
To start with, the bottom stair is a roundover.To znaczy, że ta draperia nie jest namalowana a tylko zamierzona.
It means that the drapery is no longer painted, but intended.
That was a wall hanging.Draperia jej szaty jest znacznie wyżej podciągnięta na piersi.
Her upper clothing had been pulled over her head towards her chest.Pomarańczowa draperia wydobywa żółte zabarwienie…
And the orange drape brings the yellow undertone out…Popatrzmy na sposów w jaki draperia którą trzymają wznosi się tworząc te piękne prawie aureole wokół ich ciał.
Look at the way the drapes that they're holding whip up, creating these beautiful, almost halos around their bodies.to powiewająca draperia… To przepiękny świat, do którego chcielibyśmy wejść.
the lines from her hair, the fluttering drapery- it's a beautiful world that we want to enter.spójrz w jaki sposób draperia przylega do jej klatki piersiowej, tak blisko aby ukazać ciało pod spodem,
look at the way the drapery clings to her torso so closely as to really reveal the flesh underneath,A przykrywa to wszystko draperia ze skóry. Jest to potwornie skomplikowana trójwymiarowa struktura-- gdzieniegdzie zakrzywia się pod kątem prostym, jest cieniutka na powiekach, gruba na policzkach,
And overlying this is the skin drape, which is a hugely complex three-dimensional structure-- taking right-angled bends here and there,bielizna, draperia, nakrycia łóżek i obrusy” należących do klas 24
lingerie, drapery, bed and table covers' in Classes 24To nie był dziecięcy kocyk to była draperia.
That was not a security blanket.Ten wspaniały draperia zdobi łóżko.
This wonderful drapery adorns a bed.W dziejach sztuki draperia ma zdecydowaną przewagę nad ciałem.
In the history of art a drapery has a major advantage over the body.Draperia jawi się jako medium
A drapery is perceived as a mediumUsuń draperia gzyms z rur
Remove the drapery cornice with a pipe-rodprzejrzysty draperia salda ogólnego obrazu.
transparent drapery balances the overall picture.Jeśli chcesz, aby draperia bardziej wyraziste,
If you wish to make a drapery more expressive,Bryt on posłużyłem dla draperia tablica, który na chybcika przybijam przy wejściu.
Its panel served for a drapery of a board which was beaten hastily at an entrance.Na draperia kroku, znajdujące się na tym,"płaska" kwota wynosi około połowę szerokości gotowy lambrekin.
At step drapery, appearing here,"flat" amount equals about half the width of the finished lambrequin.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文