EFEKTEM UBOCZNYM in English translation

• side effect
• adverse effects
• negative effects
• byproduct
• side-effect
• side effects

Examples of using Efektem ubocznym in Polish and their translations into English

Mocne nagrzewanie musi być efektem ubocznym.
The abnormal thermal reaction must be a side effect.

Linezolid. Efektem ubocznym był świąd.
Side effect was pruritus.- Linezolid.

Julian mówił, że bóle głowy mogą być efektem ubocznym wypadku.
Julian said that headaches might be a side effect of the accident.

Podejrzewam, że plaga… jest efektem ubocznym eksperymentu wojskowego,- który wymknął się spod kontroli.
I'm guessing the plague is a side-effect… of a military experiment that went wrong.

Efektem ubocznym sterydów jest kurczenie się twych klejnotów.
The side effect of steroids is it shrinks your balls.

A jeśli to efektem ubocznym V-9?
What if it's a side effect of the V-9?

Efektem ubocznym jest przystosowanych do przewozu oczywiście,
The side effect is adapted for transport companies,

No i efektem ubocznym recepty musiał korzystać z tego dodatku.
No side effect and prescription should use this supplement.

Efektem ubocznym było również anulowanie wszystkich ofert związanych z Tibia Coins.
As a side effect, we also had to cancel all Tibia Coin offers.

Ta bańka efektem ubocznym… przewidzianym w maszynie czasu, którą robię.
That bubble's the kind of side effect… I predicted my time machine would do.

Mogą być efektem ubocznym Julian mówił, że bóle głowy wypadku.
Might be a side effect of the accident. Julian said that headaches.

Czy to jest spowodowane efektem ubocznym leków immunosupresyjnych?
Do you think this is due to the side effect of the immunosuppressant?

Efektem ubocznym władzy jest to, że zniekształca rzeczywistość.
Is that it can be distorting to you personally. A side effect of having influence.

Efektem ubocznym władzy jest to, że zniekształca rzeczywistość.
A side effect of having influence is that it can be distorting to you personally.

Pieniądze są efektem ubocznym.
Money is just a side effect.

Twojego programowaniaanty-„Męskiej Skinni”. Podprogram wściekłej żony musi być efektem ubocznym.
Of your anti-"manc ave" programming. This angry wife subroutine must be a side effect.

Amnezja była efektem ubocznym.
The amnesia was simply a side effect.

I tak jak myśleliśmy jest efektem ubocznym leków immunosupresyjnych.
And as expected, the cause is the side effect of the immunosuppressant.

Twojego programowaniaanty-„Męskiej Skinni”. Podprogram wściekłej żony musi być efektem ubocznym.
This angry wife subroutine must be a side effect of your anti-"manc ave" programming.

ból głowy z sztywny kark może być efektem ubocznym powikłań zapalenia ucha.
A headache with a stiff neck can be the side effect of complications from an ear infection.