Low quality sentence examples
Przez powiązanie prac badawczych z zagadnieniami politycznymi Eurofound ma na celu dostarczanie informacji istotnych dla osób opracowujących
By linking research with policy concerns, Eurofound aims to provide information that is relevant to those who designjest zarówno utworzenie platformy, jak i sprawienie, by istotną rolę odgrywały w niej Eurostat i Eurofound.
it is desirable that both Eurostat and Eurofound be able to play an important role within it.Eurofound wspiera pracę Komisji w obszarach zatrudnienia,
Eurofound supports the work of the Commission in the areas of employment,Seminarium Cedefop i Eurofound na temat:„Organizacja pracy
Cedefop and Eurofound's seminar on work organisationkierownictwa CMRP w Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy(Eurofound) w Dublinie, Irlandia SOC.
the presidency of the LMO at the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions(Eurofound), Dublin, Ireland SOC.Radą, Eurofound, CEDEFOP, EU-OSHA
the Council, Eurofound, Cedefop, EU-OSHAPo pierwsze, dzięki wykorzystaniu zasobów i doświadczenia Eurofound i Cedefop, inicjatywa pozwoli umocnić zdolność Unii do przewidywania potrzeb w zakresie kwalifikacji i miejsc pracy.
Firstly, the initiative will strengthen the Union's ability to forecast and anticipate skills and job needs, by harnessing the resources and expertise of Eurofound and Cedefop.Dlatego też przyjął on z zadowoleniem zgłoszoną przez Cedefop i Eurofound propozycję współpracy polegającej na udostępnianiu danych statystycznych i zbieranie przykładów sprawdzonych rozwiązań w tej dziedzinie.
He therefore welcomed the cooperation offered by Cedefop and Eurofound in delivering statistical data and in collecting best practices in this field.2005, Europejska Fundacja na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy(Eurofound) 2007.
Fourth European survey on working conditions, 2005, European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions Eurofound.temat pracy nierejestrowanej oraz niedawne sprawozdanie sporządzone przez Eurofound dotyczące zwalczania pracy nierejestrowanej w państwach członkowskich16.
a recent report from Eurofound on tackling undeclared work in the Member States16 also fed into the preparation of this initiative.Uczestnictwo Eurofound i Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa
The involvement of Eurofound and European Agency for SafetyKoszty gospodarcze braku integracji młodych ludzi na rynku pracy zostały oszacowane przez Eurofound na ponad 150 mld euro rocznie,
The economic cost of not integrating young people into labour market has been estimated by Eurofound at over €150 billion per year,W celu wsparcia prac platformy Eurofound mógłby nadać swej obecnej bazie danych interaktywny charakter(Interactive knowledge bank), gromadząc dobre praktyki w zakresie zwalczania pracy nierejestrowanej.
To support the platform's work, Eurofound, for its part, could transform its current database into an interactive knowledge bank of best practice in countering undeclared work.Komisja nadal powinny w pełni opierać się na agencjach UE takich jak Eurofound i CEDEFOP, jeśli chodzi o wykorzystywanie wiarygodnych i aktualnych analiz oraz danych.
the Commission should continue to draw full benefit from EU agencies like Eurofound and CEDEFOP in using reliable up-to-date analyses and data.Program prac Eurofound na 2011 r.: wystąpienie Sylvie JACQUET,
Eurofound 2011 work programme, presentation by Ms Jacquet,Rozporządzenie ustanawiające Eurofound określa jego rolę i cele:„Celem Eurofoundu jest przyczynianie się do opracowania
The Founding Regulation Agencja Eurofound ma swoją siedzibę w Dublinie.
Eurofound is based in Dublin.John Hurley(Eurofound), który przedstawił m. in.
John Hurley(Eurofound), who presented e.g.Polegać na ankietach pocztowych zaprojektowanych przez Eurofound.
Lita på postundersökningar som Eurofound hade utformat.Martina Bisello(Eurofound) przedstawiła metodologię pomiaru struktury zadań wykonywanych w pracy opracowaną przez Eurofound w oparciu o kilka zbiorów danych, w tym European Working Conditions Survey.
Martina Bisello(Eurofound) elaborated on the new tasks framework developed by 
