Low quality sentence examples
W badaniu nie porównywano preparatu Evoltra z żadnym innym.
The study did not compare Evoltra with any other treatment.W tym badaniu preparatu Evoltra nie porównywano z innym leczeniem.
The study did not compare Evoltra with any other treatments.Lek Evoltra zawiera sól Jedna fiolka zawiera 180 mg chlorku sodu.
Evoltra contains salt Each vial contains 180 mg of sodium chloride.Stosowanie leku Evoltra przepisał wykwalifikowany lekarz posiadający doświadczenie w leczeniu białaczek.
Your treatment with Evoltra has been prescribed by a qualified doctor experienced in treating leukaemia.Preparat Evoltra jest koncentratem do sporządzania roztworu do infuzji wlew dożylny.
Evoltra is a concentrate that is made up into a solution for infusion drip into a vein.Pominięcie zastosowania leku Evoltra Lekarz poinformuje pacjenta, kiedy zostanie podany lek.
If you forget to use Evoltra Your doctor will tell you when you need to be given this medicine.Firma wytwarzająca lek Evoltra założy rejestr, aby monitorować działania niepożądane leku.
The company that makes Evoltra will set up a registry to monitor the medicine's side effects.Po leczeniu preparatem Evoltra 10 pacjentów mogło zostać poddanych transplantacji komórek macierzystych.
After treatment with Evoltra, 10 patients were able to go on to have a stem cell transplant.Przed podaniem lek Evoltra zostanie rozcieńczony roztworem chlorku sodu roztwór soli i wody.
Before Evoltra is given to you, it will be diluted in a sodium chloride solution salt and water.Leku Evoltra nie wolno podawać pacjentom z ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby lub nerek.
Evoltra must not be given to patients with severe kidney or liver disease.CHMP stwierdził, że leczenie produktem Evoltra może umożliwić remisję i ułatwić transplantację komórek macierzystych.
The CHMP concluded that Evoltra treatment may provide a way of obtaining remission, and of facilitating a stem cell transplant.Preparat Evoltra został oznaczony jako sierocy produkt leczniczy dla tego wskazania w dniu 8 maja 2003 r.
Evoltra was designated as an orphan medicine for this condition on 8 May 2003.Leczenie preparatem Evoltra powinien rozpocząć i nadzorować lekarz posiadający doświadczenie w leczeniu pacjentów z ostrą białaczką.
Evoltra treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the management of patients with acute leukaemia.Leczenie produktem Evoltra powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz z doświadczeniem w leczeniu pacjentów z ostrymi białaczkami.
Evoltra treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the management of patients with acute leukaemias.Należy przerwać karmienie piersią przed, podczas lub po zakończeniu leczenia lekiem Evoltra patrz punkt 4. 6.
Breastfeeding should be discontinued prior to, during and following treatment with Evoltra see section 4.6.Preparat Evoltra stosuje się już w leczeniu dzieci z ostrą białaczką limfoblastyczną nowotwór limfocytów- typu krwinek białych.
Evoltra is already used to treat children with acute lymphoblastic leukaemia ALL, cancer of the lymphocytes, a type of white blood cell.Rodzic dziecka leczonego lekiem Evoltra powinien poinformować lekarza, jeśli którakolwiek z powyższych chorób dotyczy jego dziecka.
If you are the parent of a child who is being treated with Evoltra, tell the doctor if any of them apply to your child.Oznacza to, że z uwagi na rzadkość choroby nie można było uzyskać pełnych informacji o preparacie Evoltra.
This means that, because the disease is rare, it has not been possible to obtain complete information about Evoltra.Nie ma żadnych skutków stosowania preparatu Evoltra w zatwierdzonym wskazaniu, dla którego stosunek korzyści do ryzyka pozostaje niezmieniony.
There are no consequences on the use of Evoltra in the authorised indication, for which the balance of benefits and risks remains unchanged.Preparat Evoltra badano u pacjentów poniżej 21. roku życia, u których po raz pierwszy stwierdzono ALL.
Evoltra has been studied in patients less than 21 years old when they first became ill with ALL.
